Stadnamn på T

NAMN       Talgedokki

UTTA        taLgædåKi

DATI         taLgædåkkæn

PREP        i

LOKA        Utslått

GBNR       123,45

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       E5

INNR         121

INFO         Asgrimplass, Sverre født 1928

OPPS       Sigmund Grue, 1982

KOMM      Utslått.

 

NAMN       Tangan

UTTA        "taGGad'n

DATI         "taGGo

PREP        på

LOKA        flate oddar

GBNR       fleire

KART        ØK BO 060‑5‑1 Kleivi

KARU       E‑F 1‑2

INNR         40

INFO         Viken, Asle født 1918

OPPS       Asle Viken 1983

KOMM      Flate oddar ut i Strandafjorden.

 

NAMN       Tangehølen

UTTA        "taGGæhø:N

DATI         "taGGæhø:Le

PREP        i

LOKA        høl

GBNR       127.5

KART        ØK BO 060‑5‑1 Kleivi

KARU       E 2

INNR         18

INFO         Viken, Asle født 1918

OPPS       Asle Viken 1983

KOMM      Djup høl i den tidlegare åni. Utsletta av anlegget.

 

NAMN       Tangen

UTTA        "taGin

DATI         "taGGa

PREP        på

LOKA        tange

GBNR       sameige

KART        ØK BM 063 Ausand

KARU       C1‑2

INNR         52

INFO         Dengerud, Helge født 1929

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Sandtange i utfallsosen. Neddemd.

 

NAMN       Tangen

UTTA        "taGjin

DATI         "taGGa

LOKA        rems

PREP        på

GBNR       104,3

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       e5

INNR         90

INFO         Styrkestad, Gunhild født 1898

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Remse på jordet, mellom grovi og ein skriudal

 

NAMN       Tangen

UTTA        "taGjin

DATI         "taGGa

PREP        på

LOKA        slåtte

GBNR       123,38

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       e3

INNR         160

INFO         Lars O.Vangen, f. 1919

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Slåtteland ved fjorden.

 

NAMN       Tangen

UTTA        "taGGin

DATI         "taGGa

PREP        på

LOKA        slåtteland

GBNR       114,12‑2

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       f3

INNR         387

INFO         Olav Natten, f. 1908

OPPS       Leif Stave 1983

KOMM      Lite slåtteland

 

NAMN       Tangen

UTTA        "taGGin

DATI         "taGGa

PREP        på

LOKA        odde

GBNR       12,11

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       b6

INNR         76

INFO         Bæra, Ola født 1899

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Svak odde i fjorden. Liknar ikkje på ein tange i dag.

 

NAMN       Tangen

UTTA        "taGGin

DATI         "taGGa

PREP        på

LOKA        odde

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       620 455

INNR         121

INFO         Havardsgard, Vetle født 1926. etter O. Havardsgard, f. 1885

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Odde i vestre enden av 168 Flævatnet, NV for 120 Heste­odden. Neddemd.

 

NAMN       Tangeviki

UTTA        "taGæviKi

DATI         "taGævikæn

PREP        i

LOKA        bruk

GBNR       127.30

KART        ØK BO 060‑5‑1 Kleivi

KARU       E 1

INNR         22

INFO         Viken, Asle født 1918

OPPS       Asle Viken 1983

KOMM      Bruk, før plass. Ligg ved ei vik, ovanfor 40 Tangan.

 

NAMN       Taraldplassen

UTTA        "ta:raldpLass'n

DATI         "ta:raldpLasse

PREP        på

LOKA        husmannsplass

GBNR       109,1

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       D3

INNR         57

INFO         Ulshagen, Ole født 1908

OPPS       Hermann Ulshagen 1982

KOMM      Husmannsplass

 

NAMN       Taraldvegen

UTTA        "ta:raldvæ:gæn

DATI         "ta:raldvæ:gji

PREP        i

LOKA        beinveg

GBNR       109,1

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       C3

INNR         47

INFO         Ulshagen, Ole født 1908

OPPS       Hermann Ulshagen 1982

KOMM      Ein beinveg frå grden til 57 Taraldplassen.

 

NAMN       Ta seg i akt

UTTA        ta:se i'akt

DATI         ta:se i'akt

PREP        ved

LOKA        fiskeplass

KONR       0620 Hol

GBNR       sameige

KART        ØK BO 061‑5‑1 Fekjastølan

KARU       B5

INNR         46

INFO         Reinton, Sigurd O. født 1900

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Netlag. Inf: Mange steinar i vatnet, farleg å koma nær.

 

NAMN       Teigan

UTTA        "taigad'n

DATI         "taigo

PREP        i

LOKA        husmannsplass

GBNR       35,9

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       f3‑4

INNR         28

INFO         Skjervheim, Nils E. født 1919

OPPS       Olav Stølen 1983.

KOMM      Nedlagde husmannsplasser, Øvre og Nedre T.

 

NAMN       Teigan

UTTA        "taigad'n

DATI         "taigo

PREP        i

LOKA        åker

GBNR       28,1

KART        ØK BQ Liagardan 062‑5‑1

KARU       c5

INNR         362

INFO         Kvelprud, Asle født 1914

OPPS       Ola Ellingsgard 1987

KOMM      Nedre delen av innmarki i 125 Kvelprud. Åkrar, eikrer og beite imellom.

 

NAMN       Teigaåkeren

UTTA        'taigaå:kæN

DATI         'taigaå:kære

PREP        på/i

LOKA        åker

GBNR       114,8

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       e1

INNR         325

INFO         Stave, Leif født 1923

OPPS       Leif Stave 1983

KOMM      Bratt åker, ned for 324 Teigen.

 

NAMN       Teigefloti

UTTA        "taigæfLå:te

DATI         "taigæfLå:t'n

PREP        på

LOKA        slette

GBNR       34,4

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       f3

INNR         375

INFO         Kleivstølen, Sigurd født 1923

OPPS       Per Medgard 1982.

KOMM      Slette i heimehamni.

 

NAMN       Teigegjerda

UTTA        "taigæjæ:La

DATI         "taigæjæ:Lun

PREP        på

LOKA        slåttegjerde

KONR       0620 Hol

GBNR       5/2

KART        ØK BO 060‑5‑1 Kleivi

KARU       A1

INNR         104

INFO         Teigen, Levor født 1897

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Tidlegare slåttegjerde som høyrde til 97 Teigen.

 

NAMN       Teigegrovi

UTTA        "taigægro:ve

DATI         "taigægro:væn

PREP        i

LOKA        grov

GBNR       75,2

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       C5

INNR         68

INFO         Thon, Embrik E. født 1912

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Grov som renn ned omlag 150 m V for tunet i 65 Nørdre  Toni. Sjå 66 Teigen.

 

NAMN       Teigegutu

UTTA        "taigægu:tu

DATI         "taigægu:tun

PREP        i

LOKA        veg

GBNR       ?

KART        ØK BQ Liagardan 062‑5‑1

KARU       g2

INNR         382

INFO         Opheim, Hermann født 1926

OPPS       Ola Ellingsgard 1987

KOMM      Krøterveg/kjerreveg til støls. Gjekk mellom gardane, 340 Teigen og 335 Dølahaugen.

 

NAMN       Teigekverni

UTTA        "taigækvædne

DATI         "taigækvædd'n

PREP        ved

LOKA        kvern

GBNR       22,56,73

KART        ØK BQ Liagardan 062‑5‑1

KARU       g2

INNR         391

INFO         Opheim, Hermann født 1926

OPPS       Ola Ellingsgard 1987

KOMM      Kvern til 340 Teigen.

 

NAMN       Teigelekja

UTTA        "taigælæ:Ka

DATI         "taigælæ:Kun

PREP        i

LOKA        oppkome

GBNR       117,3

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       b4

INNR         53

INFO         Noss, Emil født 1903

OPPS       Thor Warberg, 1982

KOMM      Oppkome i 26 Belluteigen

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        i

LOKA        bruk

KONR       0620 Hol

GBNR       5/5

KART        ØK BO 060‑5‑1 Kleivi

KARU       B2

INNR         97

INFO         Teigen, Levor født 1897

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        i

LOKA        tuft

GBNR       125,9

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       d3

INNR         154

INFO         Ingrid Dalseide, 1929

OPPS       Birgit Eikra 1981‑82

KOMM      Bustadtomt, og gamal tuft.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        i

LOKA        jordstykke

GBNR       129,1

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       a4

INNR         170

INFO         Pukerud, Knut født 1949

OPPS       Birgit Eikra 1981‑82

KOMM      Jordstykke, ogso kalla "Teigaåker'n".

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

LOKA        jorde

GBNR       86,2

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       E1

INNR         58

INFO         Hovdegard, Embrik født 1930

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Jordet ASA‑over frå tunet i 46 Nørdre Hovdegard. Oppskrift av O. Hovdegard f. 1896.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

LOKA        teig

GBNR       90,1

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       A1

INNR         172

INFO         Torkelsgard, Ola født 1896

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Jordstykke på 165 Torkjellsgard. Mellom 167 Storeåkeren og 170 Margitmålet.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

LOKA        jorde

GBNR       90,3

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       A1

INNR         212

INFO         Skrindo, Lars født 1923

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Jordstykke nær 206 Lappegrovi N for 211 Ivershaugen

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

LOKA        teig

GBNR       88,1

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       C1

INNR         219

INFO         Berg, Sigurd født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Flatvore teig N for 110 Finntoppfeten mot 113 Låvebakken

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

LOKA        teig

GBNR       91,1

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       G12

INNR         29

INFO         Sissel Ruud født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      SSA for tunet på 26 Tullegarden, V for grovi.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        i

LOKA        teig

LOKA        kårbruk

GBNR       75,2

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       C5

INNR         66

INFO         Thon, Embrik E. født 1912

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Stykket frå tunet i 65 Nørdre Toni og V til 68 Teigegrovi. Ei tid kårbruk. Truleg det same som 67 To‑teigen.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        på

LOKA        del

GBNR       58,2‑4

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       D1

INNR         106

INFO         Arnegard, Gro født 1899

OPPS       Hagen, Ola E. 1981

KOMM      Del av jordet, nedover frå tunet.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       56.2

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       D3

INNR         190

INFO         Teigen, Sevat K. født 1913

OPPS       Teigen, Sevat K. 1982

KOMM      Gard. Frådelt 155 Nørdre Arnegard.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        på

LOKA        Jord

GBNR       55.22

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       E3

INNR         217

INFO         Teigen, Sevat K. født 1913

OPPS       Teigen, Sevat K. 1982

KOMM      Jordstykke

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        på

LOKA        innmark

GBNR       109,1

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       D3

INNR         58

INFO         Ulshagen, Ole født 1908

OPPS       Hermann Ulshagen 1982

KOMM      Innmark.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        på

LOKA        Slåtteteig

GBNR       41,1

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       C1

INNR         98

INFO         Botolv Baklien født 1914

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Slåtteteig, brattvoren.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        på

LOKA        jordstykke

GBNR       94,2

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       A3

INNR         20

INFO         Bekkestad, Elling O. født 1907

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        på

LOKA        slette

GBNR       96,1

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       C2

INNR         86

INFO         Kvinnegard, Ivar født 1929

OPPS       Lars H. Kvinnegard, 1980

KOMM      Slette ‑ slåttemark.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       96,6

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       D3

INNR         165

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Gard.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigen

DATI         'taiji

PREP        på

LOKA        teig

GBNR       106,8

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       f5

INNR         180

INFO         Helling, Eivind født 1918

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        på

LOKA        teig

GBNR       115,32

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       e1

INNR         319

INFO         Hermann Disen, f. 1937

OPPS       Leif Stave 1983

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        i

LOKA        teig

GBNR       114,8

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       e1

INNR         324

INFO         Stave, Leif født 1923

OPPS       Leif Stave 1983

KOMM      Stykke på jordet. Brattlendt, ikkje dyrka.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        på/i (?)

LOKA        stykke

GBNR       115,20

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       d1

INNR         448

INFO         E.E. Rimehaug. f.1915

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Stykke av innmarki, delvis dyrka.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        "ni"

LOKA        jordet

GBNR       35,3

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       f‑g5

INNR         1

INFO         Skjervheim, Nils E. født 1919

OPPS       Olav Stølen 1983.

KOMM      Nedre delen av jordet.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        på

LOKA        jordet

GBNR       37,1

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       d5

INNR         102

INFO         Stølen, Olav født 1909; Botolv Halvorsgard, 1920

OPPS       Olav Stølen 1983.

KOMM      Jordet neda tunet.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        i

LOKA        teig

GBNR       44,3,9

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       c5

INNR         204

INFO         Engebret Gunhildgard, 1908

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      Engstykke.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        på

LOKA        teig

GBNR       47,2

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       b4

INNR         287

INFO         Olav L Skrindo, 1899

OPPS       Olav Øygard 1981.

KOMM      Stykke neda tunet.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        på

LOKA        bruk

GBNR       49,5,7

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       a3

INNR         363

INFO         Olav Stølen

OPPS       Olav Stølen 1983.

KOMM      Nytt småbruk, delt frå garden. Søre Bakke på BP 062‑5‑1.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        på

LOKA        teig

GBNR       34,4

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       g3

INNR         389

INFO         Kleivstølen, Sigurd født 1923

OPPS       Per Medgard 1982.

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        på

LOKA        slåtteteig

GBNR       28,1

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       c4

INNR         82

INFO         Kvelprud, Asle født 1914

OPPS       Margit Vindegg 1981

KOMM      Slåttelende. På jordet.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       22,56,73

KART        ØK BQ Liagardan 062‑5‑1

KARU       g2

INNR         340

INFO         Ola Opheimsjorde, 1909

OPPS       Ola Ellingsgard 1985

KOMM      Gard i 399 Opheimsgardane.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        på

LOKA        teig

GBNR       6,1

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       f2

INNR         36

INFO         Storedal, Martin født 1913

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Før dyrking, svært steinut stykke på jordet. Skridelaup.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        på

LOKA        jordstykke

GBNR       14,2

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       b3

INNR         203

INFO         Per Kolsrud, 1894

OPPS       Per Egil Kolsrud 1986

KOMM      Stykke på jordet ‑ udyrka.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn/tæig‑

DATI         'taiji

PREP        på

LOKA        jordstykke

GBNR       3,7

KART        ØK BR 063‑5‑3 Lien

KARU       d4

INNR         93

INFO         Vigger Liahagen, 1900

OPPS       Ola Ellingsgard 1985

KOMM      Jordstykke i 104 Liahagen.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        på

LOKA        teig

GBNR       84,1

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       f5

INNR         141

INFO         Brattegard, Lars født 1902

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Slåtteteig på 130 Brattegard, langs delet mot 83,1 og 83,3.

 

NAMN       Teigen

UTTA        'taigæn

DATI         'taiji

PREP        på

LOKA        teig

GBNR       84,2

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       f5

INNR         153

INFO         Mari Dokken, f. 1911

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Slåtteteig, like ned for (S for) tunet på 150 Brattegard.

 

NAMN       Teigetjørni

UTTA        "taigæKødne

DATI         "taigæKød'n

PREP        i

LOKA        tjørn

GBNR       56.2(?)

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

INNR         196

INFO         Teigen, Sevat K. født 1913

OPPS       Teigen, Sevat K. 1982

KOMM      Liti vår tjørn, ova 190 Teigen.

 

NAMN       Teigevegen

UTTA        "taigævæ:gæn

DATI         "taigævæ:ji

PREP        i

LOKA        veg

GBNR       34,4 ‑ 35,9

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       f3

INNR         372

INFO         Kleivstølen, Sigurd født 1923

OPPS       Per Medgard 1982.

KOMM      Vegen til 28 Teigen.

 

NAMN       Teigeåkeren

UTTA        "taigæå:kæN

DATI         "taigæå:kære

PREP        på

LOKA        åker

KONR       0620 Hol

GBNR       4,3‑6

KART        ØK BO 060‑5‑1 Kleivi

KARU       BC2

INNR         59

INFO         Reinton, Sigurd O. født 1900

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Åker som ligg ned mot 97 Teigen.

 

NAMN       Teigeåkeren

UTTA        "taijiå:kæN

DATI         "taijiå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       110,47,48

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       A6

INNR         123

INFO         Myrestøl, Lars født 1906

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Åker

 

NAMN       Teigåkereikra

UTTA        "taigåkæraikra

DATI         "taigåkæraikrun

PREP        på

LOKA        eikre

GBNR       58,5

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       B2

INNR         48

INFO         [Etter] Springgard, Kari født 1891

OPPS       Hagen, Ola E. 1981

KOMM      Tidlegare eikre, no dyrka saman med nr. 47 og 49

 

NAMN       Teigåkeren

UTTA        "taigå:kæN

DATI         "taigå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       66,4‑5

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       E3

INNR         223

INFO         Oleivsgard, Ola S. født 1895

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Åker.

 

NAMN       Teigåkeren

UTTA        "taigå:kæN

DATI         "taigå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       58,6

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       B5

INNR         14

INFO         Løkensgard, Johs. født 1897

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Åker ved grensa til frådelt bruk kalla Teigen, Løkensgardteigen på ØK Trintrud.

 

NAMN       Teinenatten

UTTA        "tainænatt'n

DATI         "tainænatte

PREP        på/i

LOKA        natt

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       560 435

INNR         99

INFO         Gro Haga, f. 1915

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Natt med mykje vier.

 

NAMN       Teinesteinen

UTTA        "tainæstain

DATI         "tainæstaine

PREP        på

LOKA        stein

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       679 430

INNR         402

INFO         Gjeldokk, Nils født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard 1981

KOMM      Skrå stein, ca. 200 m frå buene i 379 Beihovd, i kløv­vegen. Der var det høve til å rette på kløvteinene, før ein la i veg på heimvegen for alvor.

 

NAMN       Teinhovda

UTTA        "tainhåvda

DATI         "tainhåvda(e)

PREP        på/i

LOKA        hovde

GBNR       127,17

KART        ØK BO 059 Teinhovdstølen

KARU       C4

INNR         46

INFO         Breie, Torstein S. født 1914

OPPS       Eikra, Birgit 1982

KOMM      Hovda som liknar ei kvelvd teine.

 

NAMN       Teinhovdstølen

UTTA        "tainhåvdstø:l'n

DATI         "tainhåvdstø:le

PREP        på

LOKA        langstøl

GBNR       127,17‑27‑39

KART        ØK BO 059 Teinhovdstølen

KARU       C4

INNR         45

INFO         Breie, Torstein S. født 1914

OPPS       Eikra, Birgit 1982

KOMM      Langstøl, under 46 Teinhovda.

 

NAMN       Teinhovdstølslii

UTTA        "tainhåvdstølsli:e

DATI         "tainhåvdstølsli:n

PREP        i

LOKA        li

GBNR       126,2/127,17

KART        ØK BO 059 Teinhovdstølen

KARU       C‑D4‑5

INNR         6

INFO         Breie, Einar født 1946

OPPS       Breie, Einar 1982

KOMM      Lii mellom 45 Teinhovdstølen og 91 Halldalsvatnet.

 

NAMN       Tellehaug

UTTA        "tællæhåug

DATI         "tællæhåug

PREP        i

LOKA        rygg

GBNR       128,1

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       a5

INNR         137

INFO         Ola Breiehagen, 1924

OPPS       Birgit Eikra 1983

KOMM      Rygg/rand med furuskog oppover i dalsida, toll  furu.

 

NAMN       Tifiskarsteinen

UTTA        'ti:fiskaStain

DATI         'ti:fiskaStain

PREP        ved

LOKA        fiskeplass

KONR       0620 Hol

GBNR       sameige

KART        ØK BO 061‑5‑1 Fekjastølan

KARU       B5

INNR         42

INFO         Reinton, Sigurd O. født 1900

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Netlag.

 

NAMN       Timannbakken

UTTA        'ti:mannbaKin

DATI         'ti:mannbakka

PREP        i

LOKA        åker

GBNR       34,1

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       g5

INNR         46

INFO         Halgrim Uppsata, 1902

OPPS       Olav Stølen 1983.

KOMM      Øvste delen av 45 Storeåkeren.

 

NAMN       Timannmyri

UTTA        'ti:mannmy:re

DATI         'ti:mannmy:N

PREP        på/i

LOKA        myr

GBNR       38,2/40,25

KART        ØK BP 063‑5‑2 Ørnedokki

KARU       A‑B1

INNR         61

INFO         Bøygard, Ola A. født 1907

OPPS       Medgard, Per 1983

KOMM      Myr. Storrslått som ein Timann brukte fyrst på 1900‑t.

 

NAMN       Timanntrædet

UTTA        'ti:manntræ:e

DATI         'ti:manntræ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       36,4

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       E2

INNR         171

INFO         Torleiv H. Stranden født 1928

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Træde, opparbeidt av ein som heitte Timann

 

NAMN       Timoteistykket

UTTA        "ti:motistyKy

DATI         "ti:motistyKy

PREP        på

LOKA        jorde

GBNR       78,1

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       A5

INNR         122

INFO         Langegard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Stykket lengst S, V for midten av jordet på 121 Langegard. Truleg det fyrste stykket som vart sådd til med timotei.

 

NAMN       Timoteistykket

UTTA        "ti:motistyKi

DATI         "ti:motistyKi

PREP        på

LOKA        stykke

GBNR       7,1

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       e‑f2

INNR         45

INFO         Birgit Vesledal, 1902

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Stykke på jordet, der det var sådd grasfrø.

 

NAMN       Timotiet

UTTA        "ti:moti:æ

DATI         "ti:moti:e

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       28,1

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       c4

INNR         89

INFO         Kvelprud, Asle født 1914

OPPS       Margit Vindegg 1981

KOMM      Del av 83 Storåkeren. Fyrste stykket som vart tilsådd med timotei.

 

NAMN       Timrehaug

UTTA        "timræhåug

DATI         "timræhåug

PREP        på/i

LOKA        haug

GBNR       70,6

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       C1

INNR         133

INFO         Lappegard, Astrid født 1919

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Langvoren haug i åsen, ova gardane. Ikkje nåleskog.

 

NAMN       Timrehaugmyri

UTTA        "timræhåugmu:re

DATI         "timræhåugmu:N

PREP        på

LOKA        myr

GBNR       70,7

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       C‑D1

INNR         164

INFO         Bergaplass, Nils L. født 1918

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Myr N for 133 Timrehaugen.

 

NAMN       Timrevegen

UTTA        "timrævæ:gæn

DATI         "timrævæ:ji

PREP        i

LOKA        veg

GBNR       123,23

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       d5

INNR         127

INFO         Asgrimplass, Sverre født 1928

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Skogsveg/vinterveg

 

NAMN       Timreviki

UTTA        "timrævi:Ki

DATI         "timrævi:kæn

PREP        i

LOKA        vik

GBNR       123,31

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       e4

INNR         233

INFO         Breie, Torleiv A. født 1924

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Vik i fjorden, der tømmeret vart nedkøyrt. I dok. 1870.

 

NAMN       Tingstad

UTTA        "tiGsta

DATI         "tiGsta

PREP        på

LOKA        bruk

GBNR       10,36

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       a‑b5‑6

INNR         62

INFO         Bæra, Ola født 1899

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Bruk, frådelt 63 Kringla i 1935.

 

NAMN       Tingvollfjorden

UTTA        "tiGvællfjo:N

DATI         "tiGvællfjo:Le

PREP        på/i

LOKA        fjord

GBNR       Fleire

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       a‑b5‑6

INNR         59

INFO         Oppskrivaren, 1920

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Liten fjord i Hallingåni. Sandmoar langsmed på N‑sida. Fjorden ofte nemnt berre Tingvollen.

 

NAMN       Tingvollsagi

UTTA        "tiggvøllsa:ji

DATI         "tiggvøllsa:gæn

PREP        på

LOKA        sagbruk

GBNR       11,1

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       b6

INNR         18

INFO         Vestenfor, Asle født 1904

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Tidlegare sagbruk ved 59 Tingvollfjorden.

 

NAMN       Tipphovda

UTTA        'tipphåvda

DATI         'tipphåvdae

PREP        på/i

LOKA        hovda

GBNR       95,1

KART        ØK Holu BO062‑5‑3

KARU       b4

INNR         9

INFO         Warberg, Thor født 1952

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Hovda i lii.

 

NAMN       Tjukkekjørr

UTTA        "KukkæKørr

DATI         "KukkæKørr

PREP        på

LOKA        støl

GBNR       21‑24,28

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       C2

INNR         197

INFO         Ruud, Lars født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1987

KOMM      Langstølar.

 

NAMN       Tjukkekjørrhaugen

UTTA        "KukkæKørrhåugæn

DATI         "KukkæKørrhåuji

PREP        på

LOKA        rand

GBNR       sameige

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       D2

INNR         198

INFO         Ruud, Lars født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Lang rand A for 197 Tjukkekjørr.

 

NAMN       Tjukkekjørrhølen

UTTA        "KukkæKørrhø:N

DATI         "KukkæKørrhø:Le

PREP        i

LOKA        høl

GBNR       sameige

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       D2

INNR         143

INFO         Kolsrud, Per født 1894

OPPS       Kolsrud, Per‑Egil 1983

KOMM      Det same som 180 Kulpen.

 

NAMN       Tjukkekjørrmyri

UTTA        "KukkæKørrmy:re

DATI         "KukkæKørrmy:N

PREP        i

LOKA        myr

GBNR       sameige

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       D2

INNR         169

INFO         Medhus, Olav født 1924

OPPS       Kolsrud, Per‑Egil 1983

KOMM      Myr NA for 197 Tjukkekjørr.

 

NAMN       Tjukketeigen

UTTA        "Kukkætaigæn

DATI         "Kukkætaiji

PREP        på/i

LOKA        slåtteteig

GBNR       117,1

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       b4

INNR         46

INFO         Noss, Emil født 1903

OPPS       Thor Warberg, 1982

KOMM      Slåtteteig med svært mykje gras, tjukk eng.

 

NAMN       Tjuvehaugen

UTTA        "Ku:væhåugæn

DATI         "Ku:væhåuji

PREP        på

LOKA        haug

GBNR       fleire

KART        ØK BQ 060 Dyna

KARU       E3

INNR         56

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Haug, nær stølane.

 

NAMN       Tjuvehjallen

UTTA        "Ku:væjall'n

DATI         "Ku:væjalle

PREP        i

LOKA        hylle

GBNR       129,1

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       a4

INNR         174

INFO         Pukerud, Knut født 1949

OPPS       Birgit Eikra 1981‑82

KOMM      Hylle i bergi. Dei som åtte slåtten der, kunne ikkje koma upp dit, men bruket ovanfor tok graset opp til seg.

 

NAMN       Tjuvehovda

UTTA        "Ku:væhåvda

DATI         "Ku:væhåvdae

PREP        på

LOKA        hovda

GBNR       Sjå nr. 248.

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       g1‑2

INNR         260

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Rundt hovda S for 273 Sirestølgrovi.

 

NAMN       Tjuvekjellaren

UTTA        "Ku:væKællaN

DATI         "Ku:væKællare

PREP        i

LOKA        hole

GBNR       3,10‑14

KART        ØK BR 063‑5‑3 Lien

KARU       e3

INNR         68

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Olav Svensgård 1982

KOMM      Berghole

 

NAMN       Tjuvekjellaren

UTTA        "Ku:væKællaN

DATI         "Ku:væKællare

PREP        i

LOKA        hole

GBNR       3,10,14

KART        ØK BR 063‑5‑3 Lien

KARU       e3

INNR         123

INFO         Liahagen, Vigger født 1900

OPPS       Ola Ellingsgard 1985

KOMM      Djup hole under stor stein.

 

NAMN       Tjuvekjellaren

UTTA        "Ku:væKællaN

DATI         "Ku:væKællare

PREP        i

LOKA        hole

GBNR       22,9,44

KART        ØK BQ Liagardan 062‑5‑1

KARU       e3

INNR         370

INFO         Arnfinn Haugo, 1923

OPPS       Ola Ellingsgard 1987

KOMM      Hole inn under berget. Segn om tjuvelager.

 

NAMN       Tjuveodden

UTTA        "kju:væådd'n

DATI         "kju:væådd'n

PREP        ved

LOKA        fiskeplass

KONR       0620 Hol

GBNR       sameige

KART        ØK BO 061‑5‑1 Fekjastølan

KARU       A4

INNR         53

INFO         Reinton, Sigurd O. født 1900

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Netlag.

 

NAMN       Tjuverusti

UTTA        "Ku:væruste

DATI         "Ku:værust'n

PREP        i

LOKA        skog

GBNR       59,3

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       B3

INNR         91

INFO         Haug, Knut født 1934

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Krattskog "der ein tjuv gøymde tjuvegodset sitt".

 

NAMN       Tjuveskardet

UTTA        "Kuvæska:Læ

DATI         "Kuvæska:Le

PREP        i

LOKA        skard

GBNR       35,13

KART        ØK BP 063‑5‑4 Svartetjørni

KARU       d2

INNR         83

INFO         Medgard, Per født 1921

OPPS       Per Medgard 1983

KOMM      Skard der det vart attfunne tjuvegods eingong.

 

NAMN       Tjuvesmettet

UTTA        "Ku:væsmætte

DATI         "Ku:væsmætte

PREP        i

LOKA        smette

KART        ØK BO 063‑5‑3 Tonatten

KARU       B3

INNR         78

INFO         Gjeldokk, Gudrun Ådnegard født 1919

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Nedgang mellom to berg, der kyrne ofte stakk ned og "tjuvehamna".

 

NAMN       Tjuvesnyta

UTTA        "Ku:væsny:ta

DATI         "Ku:væsny:tun

PREP        på

LOKA        stykke

GBNR       65,2

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       E4

INNR         268

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Segn: Grannen måtte avstå eit jordstykke i bot for å ha kasta ihel ei geit.

 

NAMN       Tjuvestigen

UTTA        "Kuvæsti:gæn

DATI         "Kuvæsti:ji

PREP        på/i

LOKA        stig

GBNR       fleire

KART        ØK BO 064 Kråkhamar

KARU       C3‑4

INNR         12

INFO         Torsteinsrud, Sigv. født 1889

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Sett frå 1 Hengsi: Når 104 Kråkhamar‑krøteri kom der, var dei på "Tjuvestigen".

 

NAMN       Tjuvetrædet

UTTA        "Ku:vætræ:e

DATI         "Ku:vætræ:e

PREP        i

LOKA        stykke

GBNR       26,1,7

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       b3

INNR         289

INFO         Medgard, Per født 1921

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Stykke i heimehamni.

 

NAMN       Tjyruberget

UTTA        "Ky:rubærgæ

DATI         "Ky:rubærji

PREP        på

LOKA        berg

GBNR       50,1

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       g2

INNR         142

INFO         Guri M. Holo, 1897

OPPS       Syver T. Holo 1982.

KOMM      Berg med i liti hole. Der brende dei tjøre.

 

NAMN       Tjyruhjallbakken

UTTA        "Ky:rujallbaKin

DATI         "Ky:rujallbakka

PREP        i

LOKA        bakke

GBNR       123,66

KART        ØK BP 061‑5‑3 Strandastølen

KARU       D2

INNR         2

INFO         Breie, Torleiv født 1924

OPPS       Grue, Sigmund 1983

KOMM      Bakke i skogsvegen. Namnet står i dokument frå 1860.

 

NAMN       Tjyruhjalldalen

UTTA        "Ky:rujallda:N

DATI         "Ky:rujallda:Le

PREP        i

LOKA        husmannsplass

GBNR       4,48

KART        ØK BR 062 Bjørøyen

KARU       B2

INNR         5

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Svensgård, Olav 1982

KOMM      Tidlegare husmannsplass.

 

NAMN       Tjyruhjallen

UTTA        "Ky:rujall'n

DATI         "Ky:rujalle

PREP        på

LOKA        stein

GBNR       127.30

KART        ØK BO 060‑5‑1 Kleivi

KARU       E 1

INNR         5

INFO         Viken, Asle født 1918

OPPS       Asle Viken 1983

KOMM      Ein stor stein der det vart brendt tjøre.

 

NAMN       Tjyruhjallhaugen

UTTA        "Ky:rujallhåugæn

DATI         "Ky:rujallhåuji

PREP        på

LOKA        haug

GBNR       111,1

KART        ØK BP 061 Veståsen

KARU       D4‑5

INNR         78

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1981

KOMM      Høg, skogkledd haug.

 

NAMN       Tjyruhjallmyran

UTTA        "Ky:rujallmy:rad'n

DATI         "Ky:rujallmy:ro

PREP        på/i

LOKA        myr

GBNR       111,1

KART        ØK BP 061 Veståsen

KARU       D4‑5

INNR         79

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1981

KOMM      Myrane NA, A og SA for 78 Tjyruhjallhaugen.

 

NAMN       Tjyruhjallviki

UTTA        "Ky:rujallvi:Ki

DATI         "Ky:rujallvi:kæn

PREP        i

LOKA        vik

GBNR       123,2

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       c6

INNR         5

INFO         Lars A. Strand, født 1913

OPPS       Kristi Brattåker, 1983

KOMM      Vik i strandafjorden.

 

NAMN       Tjyrusteinen

UTTA        "Ky:rustain

DATI         "Ky:rustain

PREP        ved

LOKA        stein

GBNR       125.7

KART        ØK BO 060 Sangenuten

KARU       E1

INNR         8

INFO         Viken, Asle født 1918

OPPS       Asle Viken 1983

KOMM      Flat, vid stein ved stølsvegen. Kol i jordi. Truleg har steinen vore brukt til å brenne tjøre på.

 

NAMN       Tjyrusteinmyri

UTTA        "Ky:rustainmy:re

DATI         "Ky:rustainmy:N

PREP        på/i

LOKA        ?

GBNR       ?

KART        ØK BP 063‑5‑2 Ørnedokki

KARU       ?

INNR         69

INFO         Torsteinslåtta, Syver født 1910

OPPS       Medgard, Per 1982

KOMM      Namn i 1 Torsteinslåtta. Kan ikkje stadfestast i dag.

 

NAMN       Tjørndalen

UTTA        "Kød'nda:N

DATI         "Kød'nda:Le

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       123,32

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       c4

INNR         152

INFO         Ragnhild Gjernes, f. 1892

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Gard. Ligg i ein vid botn i dalsida. Ei liti tjørn vart utgrøfta ca. 1900. Før 1747 hadde ein plass namnet T.

 

NAMN       Tjørne uti Botte

UTTA        'Kødne uti 'båtte

DATI         'Kød'n uti 'båtte

PREP        i

LOKA        tjørn

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       647 418

INNR         364

INFO         Veslegard, Borghild født 1918

OPPS       Knut M. Lappegard 1981

KOMM      Tjørn i myrene.

 

NAMN       Tjørnhaugen

UTTA        "Kød'nhåugæn

DATI         "Kød'nhåuji

PREP        på/i

LOKA        haug

GBNR       111,3

KART        ØK BQ 059 Såtenatten

KARU       e2

INNR         40

INFO         Ulshagen, Ole født 1908

OPPS       Ola Ellingsgard 1982

KOMM      Haug like A for tjørni ved stølen 32 Olset.

 

NAMN       Tjørnhaugen

UTTA        'Kød'nhåugæn

DATI         'Kød'nhåuji

PREP        på/i

LOKA        haug

GBNR       ‑

KART        ØK BL 064 Buvatnet

KARU       G3

INNR         7

INFO         Rimehaug, Eirik født 1915

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      V for 3 Nedre Blomestøltjørni.

 

NAMN       Tjørnhaugen

UTTA        'Kød'nhåugad'n

DATI         'Kød'nhåugo

PREP        på

LOKA        haug

GBNR       58,6‑15

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       D2

INNR         121

INFO         Teigen, Sevat født 1913

OPPS       Teigen, Sevat 1982

KOMM      Haugane V for 104 Løkinstjørni.

 

NAMN       Tjørnholet

UTTA        'Kød'nhå:Læ

DATI         'Kød'nhå:Le

LOKA        hole

GBNR       84,2

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       F1

INNR         15

INFO         Dokken, Mari født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Hole med liti tjørn, mellom morenehaugar. Innsnevra pga. grustak. Like N for høgspentlina, S for lærarbustaden.

 

NAMN       Tjørnhovda

UTTA        'Kød'nhåvda

DATI         'Kød'nhåvdae

PREP        på/i

LOKA        hovda

GBNR       119.2 o.fl.

KART        ØK BO 061‑5‑2 Klyvset

KARU       A 1

INNR         66

INFO         Warberg, Thor født 1952

OPPS       Thor Waberg 1982

KOMM      Hovda ved 92 Rotebakktjørni.

 

NAMN       Tjørni ova Fjøshaugen

UTTA        'Kædne å:va "fjø:shåugæn

DATI         'Kæd'n å:va "fjø:shåugæn

PREP        i

LOKA        tjørn

GBNR       sameige

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       EF4

INNR         86

INFO         Ruud, Lars født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Sjå 85 Fjøshaugen.

 

NAMN       Tjørnmyri

UTTA        'Kød'nmy:re

DATI         'Kød'nmy:N

PREP        på, i

LOKA        myr

GBNR       74,8

KART        ØK BO 063‑5‑3 Tonatten

KARU       G2

INNR         7

INFO         Farstad, Mari Bergton født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Myr med liti tjørn ANA for 2 Nystølen, skogen til Bergton

 

NAMN       Tjørnmyri

UTTA        'Kød'nmy:re

DATI         'Kød'nmy:N

PREP        på, i

LOKA        slætte

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       E3

INNR         239

INFO         Thon, Ola L. født 1915

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Storrslætte med løe.

 

NAMN       Tjørnstad

UTTA        'Kød'nsta

DATI         'Kød'nsta

PREP        på

LOKA        bustad

GBNR       32,97

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       b6

INNR         41

INFO         Sataslåtten, Torstein født 1928

OPPS       Nils Noss 1983

KOMM      Bustad, frådelt 1962.

 

NAMN       Tjørnstølan

UTTA        'Kød'nstø:lad'n

DATI         'Kød'nstø:lo

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       23,9 ‑ 30,12

KART        ØK BP 063‑5‑4 Svartetjørni

KARU       e‑f2‑3

INNR         68

INFO         Medgard, Per født 1921

OPPS       Per Medgard 1983

KOMM      Heimstølar.

 

NAMN       Tjørnstølen

UTTA        'Kød'nstø:l'n

DATI         'Kød'nstø:le

PREP        på

LOKA        langstøl

GBNR       123.52

KART        ØK BO 061‑5‑2 Klyvset

KARU       B‑C 3

INNR         44

OPPS       Kristi Brattåker 1983

KOMM      Langstøl.

 

NAMN       Tjørnstølen

UTTA        'Kød'nstø:l'n

DATI         'Kød'nstø:le

PREP        på

LOKA        støl

GBNR       sameige

KART        ØK BO 064 Kråkhamar

KARU       F2

INNR         172

INFO         Holo, Syver T. født 1913

OPPS       Holo, Syver T. 1981

 

NAMN       Tjørnstølen

UTTA        'Kød'nstø:l'n

DATI         'Kød'nstø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       96,35

KART        ØK BO 062‑5‑2 Primhovda

KARU       D6

INNR         38

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Heimstøl ved tjørn.

 

NAMN       Tjørnstølen

UTTA        'Kød'nstø:l'n

DATI         'Kød'nstø:le

PREP        på

LOKA        støl

GBNR       ?

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       c‑d1‑2 (?)

INNR         289

INFO         Styrkestad, Arne født 1923

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Sjå nr. 287 Damtjørnnatten.

 

NAMN       Tjørnstølslettun

UTTA        'Kød'nstølslettud'n

DATI         'Kød'nstølsletto

PREP        i

LOKA        slått

GBNR       24,3

KART        ØK BP 063‑5‑4 Svartetjørni

KARU       f3

INNR         41

INFO         Medgard, Per født 1921

OPPS       Per Medgard 1983

KOMM      Utslåttar med løe ved Tjørnstølen.

 

NAMN       Tjørnstøltjørni

UTTA        'Kød'nstøKødne

DATI         'Kød'nstøKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       fleire

KART        ØK BO 061‑5‑2 Klyvset

KARU       B‑C 3‑4

INNR         45

OPPS       Kristi Brattåker 1983

KOMM      Tjørn ved 44 Tjørnstølen.

 

NAMN       Tjørnstøltjørni

UTTA        'Kød'nstølKødne

DATI         'Kød'nstølKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       23,9

KART        ØK BP 063‑5‑4 Svartetjørni

KARU       e‑f2

INNR         69

INFO         Medgard, Per født 1921

OPPS       Per Medgard 1983

KOMM      Tjørn ved 68 Tjørnstølan.

 

NAMN       Tjørnstøltjørni

UTTA        'Kødn'stølKødne

DATI         'Kødn'stølKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       ‑

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       A1

INNR         16

INFO         Bekkestad, Elling O. født 1907

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Tjørn i heimehamni.

 

NAMN       Tjørnstølstjørni

UTTA        'Kød'nstølsKødne

DATI         'Kød'nstølsKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       94,2,5

KART        ØK Mykingstølen BO 062‑5‑1

KARU       g6

INNR         18

INFO         Bekkestad, Elling O. født 1907

OPPS       Thor Warberg, 1982

KOMM      Tjørn ved Øvre Tjørnstølen, som ligg (låg) på N‑sida.

 

NAMN       Tjørnstølviki

UTTA        'Kød'nstølvi:Ki

DATI         'Kød'nstølvi:kæn

PREP        i

LOKA        vik

GBNR       123.50

KART        ØK BO 061‑5‑2 Klyvset

KARU       B 4

INNR         46

OPPS       Kristi Brattåker 1983

KOMM      Vik i 45 Tjørnstøltjørni.

 

NAMN       Tobakken

UTTA        'to:baKin

DATI         'to:bakka

PREP        i

LOKA        bakke

GBNR       74,1

KART        ØK BO 063‑5‑3 Tonatten

KARU       E1

INNR         74

INFO         Thon, Embrik S. født 1912

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Bakken i den gamle bygdevegen (no fylkesveg) NV for 21 Langehølen. Av gardnamnet 73 Toni.

 

NAMN       Tobakkmyri

UTTA        'to:bakkmy:re

DATI         'to:bakkmy:N

PREP        på, i

LOKA        myr

GBNR       74,1

KART        ØK BO 063‑5‑3 Tonatten

KARU       EF1

INNR         34

INFO         Thon, Embrik S. født 1914

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Dyrka myr mellom 21 Langehølen og fylkesvegen, som før var bygdaveg og hadde 74 Tobakken, av gardnamnet Toni.

 

NAMN       Tobakksteinen

UTTA        'to:bakkstain

DATI         'to:bakkstaine

PREP        på

LOKA        stein

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       447 442

INNR         74

INFO         Haga, Gro født 1915

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Stein, oml. 3 m høg, likna ein skråtobakkrull. Neddemd.

 

NAMN       Tobergi

UTTA        'to:bærji

DATI         'to:bærgo

PREP        på

LOKA        berg

GBNR       23,1

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       e4

INNR         221

INFO         Sørbøen, Ola født 1905

INFO         Roen, Ola S. født 1920

OPPS       Asle Kvelprud 1982.

KOMM      Berg NV for 155 Tonin.

 

NAMN       Todalarsletti

UTTA        'to:daLaS£ætte

DATI         'to:daLaS£ætte

PREP        på

LOKA        utslått

GBNR       sameige

KART        ØK BQ Dråpalii 063‑5‑1

KARU       D4

INNR         47

INFO         Hermann Opheim, født 1926

OPPS       Ola Ellingsgard 1985

KOMM      Utslått, myrlendt. (feil uttale på lydbåndet).

 

NAMN       Todalen

UTTA        'to:da:N

DATI         'to:da:Le

PREP        i

LOKA        dal

GBNR       23,1

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       e4

INNR         222

INFO         Sørbøen, Ola født 1905

INFO         Roen, Ola S. født 1920

OPPS       Asle Kvelprud 1982.

KOMM      Dal V for 155 Tonin.

 

NAMN       Todekkan

UTTA        'to:dækkad'n

DATI         'to:dækko

PREP        i

LOKA        mark

GBNR       23,15 ‑ 23,26

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       d‑e1‑2

INNR         145

INFO         Sørbøen, Ola H. født 1905

OPPS       Asle Kvelprud 1982.

KOMM      Flatvoren skogsmark. Hanskje samanheng med 155 Tonin.

 

NAMN       Todekkan

UTTA        'to:dækkad'n

DATI         'to:dækko

PREP        i

LOKA        dal

GBNR       24,3/26,4/33,1

KART        ØK BP 063‑5‑2 Ørnedokki

KARU       C‑D3

INNR         89

INFO         Kvelprud, Asle født 1914

OPPS       Vindegg, Margit 1982

KOMM      Dal ved 88 Tomyran.

 

NAMN       Toeiget

UTTA        'to:aie

DATI         'to:aie

PREP        i

LOKA        husmannsplass

GBNR       74,8

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       EF5

INNR         37

INFO         Farstad, Mari født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Anna namn på 36 Hesjabakken.

 

NAMN       Tohus

UTTA        'to:hu:s

DATI         'to:hu:s

PREP        i

LOKA        slåtteteig

GBNR       112,4‑113,5

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       f‑g5‑6

INNR         216

INFO         Lars S. Bjella, født 1925

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Slåtteteig. Høyrde før 1863 til 209 Hus, også kalla Tolvmålsteigen.

 

NAMN       Toklanten

UTTA        'to:kLant'n

DATI         'to:kLante

PREP        på

LOKA        klant

GBNR       23,1

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       e4

INNR         213

INFO         Sørbøen, Ola født 1905

INFO         Roen, Ola S. født 1920

OPPS       Asle Kvelprud 1982.

KOMM      Bergklant ved vegen til 155 Tonin.

 

NAMN       Toknutplassen

UTTA        'to:knutpLass'n

DATI         'to:knutpLasse

PREP        i

LOKA        Bruk

GBNR       55.6

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       F5

INNR         288

INFO         Lars Holeplass, 1910.

OPPS       Syver T. Holo 1982.

KOMM      Bruk, tidlegare husm.plass, bygsla 1828. Dei to fyrste som bygsla heitte begge Knut. Også kalla Tveiteeiet.

 

NAMN       Tollefringen

UTTA        "tållæfriGæn

DATI         "tållæfriGji

PREP        på

LOKA        slått

GBNR       119,2

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       B 3‑4

INNR         184

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Slåttemark ved åni, ved "ringane", d.e svingane.

 

NAMN       Tollefsgarden

UTTA        "tållægsga:N

DATI         "tållægsga:Le

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       45,1,4

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       d4

INNR         416

INFO         Ål Bygdesoge III

OPPS       Ola Ellingsgard 1986

KOMM      Tidlegare ein av 223 Selsgardan. No samanslege med 417 Smiubakken til 415 Søre Sel.

 

NAMN       Tollefstrædet

UTTA        "tållæfstræ:e

DATI         "tållæfstræ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       45,1,4

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       d4

INNR         228

INFO         Kleivstølen, Sigurd født 1923

OPPS       Botolv Sehl 1981.

KOMM      Træde på 416 Tollefsgarden.

 

NAMN       Tollefstølen

UTTA        "tållæfstø:l'n

DATI         "tållæfstø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       45,1

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       d3

INNR         237

INFO         Kleivstølen, Sigurd født 1923

OPPS       Botolv Sehl 1981.

KOMM      Heimstøl, til det som vart kalla 416 Tollefsgarden.

 

NAMN       Tollefsåkeren

UTTA        "tållæfså:kæN

DATI         "tållæfså:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       45,1,4

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       d4‑5

INNR         227

INFO         Kleivstølen, Sigurd født 1923

OPPS       Botolv Sehl 1981.

KOMM      Åker på 416 Tollefsgarden.

 

NAMN       Tolleivhagogjerda

UTTA        "tållaivhagajæ:La

DATI         "tållaivhagajæ:Lun

PREP        på

LOKA        voll

GBNR       ‑

KART        ØK BQ 061 Bossetstølane

KARU       ‑

INNR         6

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Heimstølvoll, høyrde i si tid til "Tolleiv‑Hago".

 

NAMN       Tollehaugan

UTTA        "tållæhåugad'n

DATI         "tållæhåugo

PREP        i

LOKA        haug

GBNR       105,2

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       B5

INNR         13

INFO         Dengerud, Helge født 1929

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      I skogen i heimehamni, der dei henta knag til fenaden. Knagskogsvirke, særleg furu, som sau og geit kunne gnaga borken av. NO 6:642: ein knag ʻvierʼ.

 

NAMN       Tolleivodden

UTTA        "tållaivådden

DATI         "tållaivådda

PREP        på

LOKA        slette

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       618 433

INNR         21

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Grasslette mellom 20 Skarvanstølåni og grein av denne.

 

NAMN       Tolleivsgarden

UTTA        "tållaivsga:N

DATI         "tållaivsga:Le

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       117,1

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       b4

INNR         41

INFO         Noss, Emil født 1903

OPPS       Thor Warberg, 1982

KOMM      Ein av 198 Nosgardan.

 

NAMN       Tolleivstrædet

UTTA        "tøllaifstræ:e

DATI         "tøllaifstræ:e

PREP        u

LOKA        træde

GBNR       11,1

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       d4

INNR         113

INFO         Leiv Sato, 1925

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Stykke på jordet, oppbrote av Tolleiv Ylihagen.

 

NAMN       Tolleivstølen

UTTA        "tållaivstø:l'n/"tøll‑

DATI         "tållaivstø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       22,42

KART        ØK BQ 063 Tolleivstølen

KARU       C3

INNR         31

INFO         Haugen, Harald født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1985

KOMM      Heimstøl.

 

NAMN       Tolleivstølen

UTTA        "tållaivstø:l'n

DATI         "tållaivstø:le

PREP        på

LOKA        støl

GBNR       63,1

KART        ØK BO 064 Kråkhamar

KARU       C6

INNR         52

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Heimstøl.

 

NAMN       Tolleivstølmyran

UTTA        "tållaivstølmy:rad'n/"tøll‑

DATI         "tållaivstølmy:ro

PREP        på/i

LOKA        myr

GBNR       22,42

KART        ØK BQ 063 Tolleivstølen

KARU       B3

INNR         32

INFO         Haugen, Harald født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1985

KOMM      Slåttemyrar, V for 31 Tolleivstølen.

 

NAMN       Tolleivåkeren

UTTA        "tållaivå:kæN

DATI         "tållaivå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       108,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       g3

INNR         234

INFO         Varberg, Oddmund Haug født 1928

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Gamal åker i heimehamni

 

NAMN       Tomastjørni

UTTA        'tommasKødne

DATI         'tommasKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       100, fl.br.nr.

KART        ØK BQ 061 Bossetstølane

KARU       D4

INNR         26

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Liti tjørn i stølssameiga.

 

NAMN       Tommosgardtrædet

UTTA        "tommosgaLtræ:e

DATI         "tommosgaLtræ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       4,6

KART        ØK BR 062 Bjørøyen

KARU       E2

INNR         19

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Svensgård, Olav 1982

KOMM      Træde som høyrer til Tommosgardensire.

 

NAMN       Tommosgardvollen

UTTA        "tommosgaLvøll'n

DATI         "tommosgaLvølle

PREP        på

LOKA        voll

GBNR       4,16

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       F2

INNR         50

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Svensgård, Olav 1983

KOMM      Stølsvoll til Tommosgarden.

 

NAMN       Tomyran

UTTA        'to:my:rad'n

DATI         'to:my:ro

PREP        på/i

LOKA        slætte

GBNR       23,1

KART        ØK BP 063‑5‑2 Ørnedokki

KARU       D2

INNR         16

INFO         Torsteinslåtta, Syver født 1910

OPPS       Medgard, Per 1982

KOMM      Storrslætte til Ton i Liagardane. Same namn på 88.

 

NAMN       Tomyran

UTTA        'to:my:rad'n

DATI         'to:my:ro

PREP        på/i

LOKA        myr

GBNR       28,1

KART        ØK BP 063‑5‑2 Ørnedokki

KARU       C3

INNR         88

INFO         Kvelprud, Asle født 1914

OPPS       Vindegg, Margit 1982

KOMM      Slåttemyrar, brukt av garden Ton.

 

NAMN       Tomåli

UTTA        'to:må:Le

DATI         'to:må:Lo

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       106,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       e4

INNR         206

INFO         Kristi Helling, født 1911

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Åker. No hamn.

 

NAMN       Tomålstykket

UTTA        'to:måStyKi

DATI         'to:måStyKie

PREP        på

LOKA        Stykke på jordet

GBNR       37,15

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       E1‑2

INNR         184

INFO         Lars Opsata født 1899

OPPS       Olav Stølen 1983

KOMM      Stykke på jordet, no steinfylling

 

NAMN       Tomålstykket

UTTA        'to:måStyKi

DATI         'to:måStyKie

PREP        på

LOKA        stykke

GBNR       11,18

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       d3

INNR         121

INFO         Leiv Sato, 1925

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Tidlegare stykke på jordet i 122 Nubgarden. Frådelt.

 

NAMN       Tomålsåkeren

UTTA        'to:måSå:kæN/‑må:Låk‑

DATI         'to:måSå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       45,1,4

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       d4

INNR         226

INFO         Kleivstølen, Sigurd født 1923

OPPS       Botolv Sehl 1981.

KOMM      To mål stor åker, fleire gonger i handel mellom bruki

 

NAMN       Tonatten

UTTA        'to:natt'n

DATI         'to:natte

PREP        på, i

LOKA        natt

GBNR       78,14

KART        ØK BO 063‑5‑3 Tonatten

KARU       B3

INNR         64

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Markert topp øvst i lii S for Vatsfjorden. Grensepunkt. Den V‑re og mest markerte av nattane i dei 2‑3 bergkjedene i retning NA, og lagar dei lange hyllene/dalane i retning mot To‑gardane. Sjå Toni 73.

 

NAMN       Toni

NAMN       Tongardane

UTTA        'to:ne

UTTA        'to:ga:Lad'n

DATI         'to:n

DATI         'to:ga:Lo

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       74

GBNR       75

KART        ØK BO 063‑5‑3 Tonatten

INNR         73

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Dei fire Tongardane, 74,1,2‑75,1,2, med Bergton, 74,8, og Bergaplassen, 74,6, ligg ved A‑enden av Vatsfjorden. På S‑sida av fjorden ris 64 Tonatten. Herfrå går 2‑3 lange hyller i lii NA‑leg ned mot Ton‑gardane. Sjå 8 Søre Toni og 65 Nørdre Toni.

 

NAMN       Tonin

UTTA        "to:nid'n

DATI         "to:no

PREP        i

LOKA        bruk

GBNR       23,8

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       e‑f4

INNR         155

INFO         Sørbøen, Ola H. født 1905

OPPS       Asle Kvelprud 1982.

KOMM      Plassar/bruk i 156 Øvre‑ og 157 Nedre Ton.

 

NAMN       Toranddokki

UTTA        "tå:råndåKi

DATI         "tå:råndåkkæn

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       117,1

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       b4

INNR         31

INFO         Noss, Emil født 1903

OPPS       Thor Warberg, 1982

KOMM      Åker (beste åkeren på garden). Av kvinnenamnet Torand.

 

NAMN       Torandhaugan

UTTA        "tå:råndhåugad'n

DATI         "tå:råndhåugo

PREP        på

LOKA        haug

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       636 417

INNR         371

INFO         Veslegard, Borghild født 1918

OPPS       Knut M. Lappegard 1981

 

NAMN       Torandstølen

UTTA        "tåråndstø:l'n

DATI         "tåråndstø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       51,7

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       G5

INNR         126

INFO         Teigen, Sevat født 1913

OPPS       Teigen, Sevat 1982

KOMM      Heimstøl. Blir no kalla Arnfinstølen.

 

NAMN       Torberget

UTTA        'to:Lbærgæ

DATI         'to:Lbærji

PREP        på/i

LOKA        berg

GBNR       ?

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       F5

INNR         283

INFO         Lars Holeplass, 1910.

OPPS       Syver T. Holo 1982.

KOMM      Berg i heimehamni. Av mannsnamnet Tor.

 

NAMN       Torelii

UTTA        "to:ræli:e

DATI         "to:ræli:n

PREP        i

LOKA        bruk

GBNR       110,42

KART        ØK BP 061 Veståsen

KARU       B2

INNR         7

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1981

KOMM      Bruk i Vestlii (35 Sundrelii). Før kalla 8 Larslii.

 

NAMN       Toreplassen

UTTA        "to:ræpLass'n

DATI         "to:ræpLasse

PREP        i

LOKA        bruk

GBNR       123,49

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       d3‑4

INNR         154

INFO         Sigmund Grue, f. 1934

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Bruk. Før 1759 husmannsplass. Ogso kalla Amundplassen.

 

NAMN       Toreplassgjøta

UTTA        "to:ræpLassjø:ta

DATI         "to:ræpLassjø:tun

PREP        i

LOKA        heimstøl

GBNR       123,49

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       f6

INNR         125

INFO         Asgrimplass, Sverre født 1928

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Heimstøl.

 

NAMN       Toresgard

UTTA        "to:ræsga:L

DATI         "to:ræsga:L

LOKA        gard

GBNR       89,1,2

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       BC1

INNR         223

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      To gardar i Vats delt i 1805. Sjå 140 Søre Toresgard og 152 Nørdre Toresgard. Ikkje merka på kartet.

 

NAMN       Toresgardjordet

UTTA        "to:ræsgaLjo:Le

DATI         "to:ræsgaLjo:Le

LOKA        jorde

GBNR       89,2

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       B1

INNR         156

INFO         Berg, Ola født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Ei tid kår under 152 Nørdre Toresgard SSV for tunet. No berre tuft ‑ er og eitt hus.

 

NAMN       Toresgardmoen

UTTA        "to:ræsgaLmo:n

DATI         "to:ræsgaLmo:e

LOKA        husmannsplass

GBNR       89,2

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       B‑C2

INNR         154

INFO         Berg, Ola født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Anna namn på 153 Brufeten.

 

NAMN       Toreskardet

UTTA        "to:reska:Læ

DATI         "to:reska:Le

PREP        i

LOKA        skard

GBNR       74,8

KART        ØK BO 063‑5‑4 Låstølen

KARU       A2

INNR         41

INFO         Thon, Ola L. født 1915

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Skard (med stig?) opp på åsen.

 

NAMN       Toresletti

UTTA        "to:ræslette

DATI         "to:ræslett'n

LOKA        heimstøl

GBNR       91,2

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       F3

INNR         72

INFO         Turkarstad, Lars født 1912

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Heimstøl med tufter i skogen til 56 Turkarstad, 3‑400 m S for Votna. "Tore og kona hans budde der ei tid"

 

NAMN       Torgeirteigen

UTTA        "tårjairtaigæn

DATI         "tårjairtaiji

PREP        på

LOKA        teig

GBNR       31,2

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       b4

INNR         200

INFO         Lars Opsata, f. 1899

OPPS       Margit Vindegg 1981.

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Torgeiråkerberget

UTTA        "tårjairå:kærbærgæ

DATI         "tårjairå:kærbærji

PREP        på

LOKA        berg

GBNR       84,3

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       e5

INNR         170

INFO         Brattegard, Eirik født 1924

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Berg, N for 168 Torgeiråkeren

 

NAMN       Torgeiråkereikra

UTTA        "tårjairå:kæraikra

DATI         "tårjairå:kæraikrun

PREP        på

LOKA        eikre

GBNR       84,3

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       e5

INNR         169

INFO         Brattegard, Eirik født 1924

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Eikre, NA for 168 Torgeiråkeren.

 

NAMN       Torgeiråkeren

UTTA        "tårjairå:kæN

DATI         "tårjairå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       84,3

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       e5

INNR         168

INFO         Brattegard, Eirik født 1924

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Åker i bjørkeskogen SV for tunet på 160 Brattegard, øvre. Torgeir nemnt omkring 1780.

 

NAMN       Torgeiråkeren

UTTA        "tårjairå:kæN

DATI         "tårjairå:kære

LOKA        åker

GBNR       91,2

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       F2

INNR         61

INFO         Turkarstad, Lars født 1912

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      S for 60 Storeåkeren.

 

NAMN       Torhagan

UTTA        'toLha:jin

DATI         'toLha:ga

PREP        i

LOKA        bruk

GBNR       22,110

KART        ØK BQ Liagardan 062‑5‑1

KARU       f1

INNR         384

INFO         Opheim, Hermann født 1926

OPPS       Ola Ellingsgard 1987

KOMM      No bruk, før husm.plass. Og kalla Hestehagen - 385 Hagan

 

NAMN       Torhagaslættet

UTTA        'to:Lhagaslætte

DATI         'to:Lhagaslætte

PREP        i

LOKA        utslåtte

GBNR       22,1,58

KART        ØK BP 063‑5‑2 Ørnedokki

KARU       E2,F5

INNR         110

INNR         128

INFO         Haugen, Harald født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Utslåtte med løe til Tor‑Hagen, og kalla Hestehagen.

 

NAMN       Torhagasvingen

UTTA        'to:LhagasviGæn

DATI         'to:LhagasviGi

PREP        i

LOKA        veg

GBNR       22,78

KART        ØK BQ Liagardan 062‑5‑1

KARU       f1

INNR         395

INFO         Opheim, Hermann født 1926

OPPS       Ola Ellingsgard 1987

KOMM      Sving i nye grendevegen, ved 384 Torhagan.

 

NAMN       Torjusdokki

UTTA        "tårjusdåKi

DATI         "tårjusdåkkæn

PREP        i

LOKA        heimstøl

GBNR       123,32

KART        ØK BP 061‑5‑3 Strandastølen

KARU       F4‑5

INNR         22

INFO         Breie, Torleiv født 1924

OPPS       Grue, Sigmund 1983

KOMM      Heimstøl.

 

NAMN       Torkjellgutu

UTTA        "tårKælgu:tu

DATI         "tårKælgu:tun

PREP        i

LOKA        veg

GBNR       ?

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       A6

INNR         146

INFO         Myrestøl, Lars født 1906

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Frå 1700‑talet namnet på vegen ned mellom tingstugu som Torkjell Villand bygde, og 207 Gretegarden

 

NAMN       Torkjellsdamtjørni

UTTA        "tårKælsdamKødne

DATI         "tårKælsdamKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       Sameige

KART        ØK BN 063‑5‑1 Bergsjø

KARU       f4

INNR         22

INFO         Skarsgard, Ola T. født 1919

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Kjelda til Lappegrovi, som var kvernbekk nede i bygdi.

 

NAMN       Torkjellset

UTTA        "tårKællsæ:t

DATI         "tårKællsæ:t

PREP        på

LOKA        støl

GBNR       110,92‑94‑201

KART        ØK BQ 061 Bossetstølane

KARU       C4

INNR         22

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Heimstøl til nedre Sundre som Torkel Villand åtte 1749‑76

 

NAMN       Torkjellsethallin

UTTA        "tårKællsæthallid'n

DATI         "tårKællsæthallo

PREP        i

LOKA        helling

GBNR       110,92‑94‑242‑269

KART        ØK BQ 061 Bossetstølane

KARU       C4

INNR         23

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Hellingane N og NA for 22 Torkjellset.

 

NAMN       Torkjellsettjørni

UTTA        "tårKællsætKødne

DATI         "tårKællsætKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       110, fl.br.nr.

KART        ØK BQ 061 Bossetstølane

KARU       C‑D4

INNR         25

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Tjørn SA for vollane på 22 Torkelset.

 

NAMN       Torkjellsgard

UTTA        "tårKælsga:L

DATI         "tårKælsga:L

LOKA        gard

GBNR       90,1

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       A1

INNR         165

INFO         Ål Bygdesoge IV, s. 125

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Namnet brukt frå fyrst på 1700‑t. Torkjell Mikkelsen hadde då garden. I 1647-matrikkelen kalla Tistelsgaardt ‑ Thistelsgaard.

 

NAMN       Torkjellshovda

UTTA        "tårKælshåvda

DATI         "tårKælshåvdae

PREP        på/i

LOKA        nut

GBNR       90,9

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       a5

INNR         247

INFO         Torkelsgard, Ola født 1896

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Markert nut ovanfor Torkjellsgard. Grensepunkt.

 

NAMN       Torkjellsmoen

UTTA        "tårKælsmo:n

DATI         "tårKælsmo:e

LOKA        husmannsplass

GBNR       90,9

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       B2

INNR         185

INFO         Torkelsgard, Ola født 1896

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Tidlegare husmannsplass under 165 Torkjellsgard. N og S for fylkesvegen, V ved 206 Lappegrovi.

 

NAMN       Torkjellsslåtta

UTTA        "tårKælslåtta

DATI         "tårKælslåttun

PREP        på

LOKA        bruk

GBNR       115,10

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       G5

INNR         202

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Småbruk ‑ ei av 158 Rimeslåttun.

 

NAMN       Torkjellstjørni

UTTA        "tårKælsKødne

DATI         "tårKælsKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       37,22 ‑ 50,1

KART        ØK BP 063‑5‑4 Svartetjørni

KARU       a1

INNR         90

INFO         Medgard, Per født 1921

OPPS       Per Medgard 1983

KOMM      Tjørn i heimstølhamni.

 

NAMN       Torkjellstjørni

UTTA        "tårKælsKødne

DATI         "tårKælsKød'n

PREP        i

LOKA        tjørn

GBNR       90,1

KART        ØK BN 062 Austlivatnet

KARU       D1

INNR         3

INFO         Arnegard, Rasmus født 1926

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Tjørn i skogremmen til Torkjellsgard.

 

NAMN       Tormodset

UTTA        "tårmosæ:t

DATI         "tårmosæ:t

PREP        på

LOKA        stølslag

GBNR       fleire

KART        ØK BP 064 Gaukelinatten

KARU       D 5‑6

INNR         15

INFO         Stølen, Olav født 1909

OPPS       Syver T. Holo 1982.

KOMM      Stølslag, langstølar. Namnet opphavleg frå Tormodsgard

 

NAMN       Tormodsetgutun

UTTA        "tårmosætgu:tud'n

DATI         "tårmosætgu:to

PREP        i

LOKA        kløvveg

GBNR       fleire

KART        ØK BP 064 Gaukelinatten

KARU       D 5‑6

INNR         42

INFO         Øygard, Olav født 1909

OPPS       Syver T. Holo 1982.

KOMM      Kløvveg gjenom vollane på 15 Tormodset. Gjerde på kantan

 

NAMN       Tormodsetreset

UTTA        "tårmosætre:sæ

DATI         "tårmosætre:se

PREP        på

LOKA        ?

GBNR       sameige

KART        ØK BP 064 Gaukelinatten

KARU       D 5

INNR         43

INFO         Øygard, Olav født 1909

OPPS       Syver T. Holo 1982.

KOMM      Høgaste punktet i kløvvegen N for 15 Tormodset.

 

NAMN       Tormodsgard

UTTA        "tårmosga:L

DATI         "tårmosga:L

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       30,1

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       c4

INNR         129

INFO         Kvelprud, Asle født 1914

OPPS       Margit Vindegg 1981

KOMM      Gard i 168 Liagardan. Del av den gamle garden 180 Lid.

 

NAMN       Torpedokk

UTTA        "tørpædøkk

DATI         "tørpædøkk

PREP        i

LOKA        dokk

GBNR       15,26‑15,1,7,11

KART        ØK Vermelii BQ 063‑5‑4

KARU       E5

INNR         24

INFO         Vesledal, Birgit født 1902

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Lang dokk. I V‑re enden nedlagd heimstøl. Skogen har ei tid tilhøyrt garden Torpo.

 

NAMN       Torpedokkolla

UTTA        "tørpædøkkølda

DATI         "tørpædøkkøldun

PREP        i

LOKA        kjelde

GBNR       15,1,7,11

KART        ØK Vermelii BQ 063‑5‑4

KARU       E5

INNR         85

INFO         Olav Sletto, født 1926

OPPS       Ola Ellingsgard 1987

KOMM      God kjelde. Der drog dei vatn frå til 38 Sletto.

 

NAMN       Torpedokktrædet

UTTA        tørpædøkktræ:e

DATI         tørpædøkktræ:e

PREP        i

LOKA        slått

GBNR       15,2,6

KART        ØK Vermelii BQ 063‑5‑4

KARU       E5

INNR         51

INFO         Olav Sletto, født 1926

OPPS       Ola Ellingsgard 1987

KOMM      Inngjerd slåttestykke, i V‑enden av 24 Torpedokk.

 

NAMN       Torpehagen

UTTA        "tørpæha:jin/"tørpo‑

DATI         "tørpæha:ga

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       8,1

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       e3

INNR         1

INFO         Oppskrivaren, 1927

OPPS       Kari Rotneim 1984

KOMM      Sentral gard i Torpo. Til dagleg kalla "Hagjin".

 

NAMN       Torpo

UTTA        "tårpo/"tørpo

DATI         "tårpo

PREP        på/i

LOKA        kyrkjesokn

GBNR       ‑

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       d3

INNR         182

INFO         Ål Bygdesoge III

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Kyrkjesokn i Ål. Prep. i om bygdi, men på om tettstaden rundt stavkyrkja. 1310: i Torpom, 1372: Torppa, 1578: Torpe, 1604: Thorppe.

 

NAMN       Torpomoan

UTTA        "tårpomo:ad'n

DATI         "tårpomo:o

PREP        på

LOKA        mo

GBNR       Fleire

KART        ØK BQ 062‑5‑3 Satalii

KARU       f‑g1

INNR         59

INFO         Noss, Nils født 1918

OPPS       Nils Noss 1981

KOMM      Moane langs åni, 2‑3 km SU for Torpo sentrum. Fleire bruk med ‑moen i namnet. Eksersisplass 1834‑59 (?). Utstillingsplass for krøter ei tid. No HV‑skule.

 

NAMN       Torsbakken

UTTA        'to:SbaKin

DATI         'to:Sbakka

PREP        i

LOKA        bakke

GBNR       96,8

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       E3

INNR         213

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Bakke i hamni, inn til grensa mot 162 Torsgarden.

 

NAMN       Torsbu

UTTA        'to:Sbu

DATI         'to:Sbu

PREP        på

LOKA        støl

GBNR       fleire

KART        ØK BN 062 Austlivatnet

KARU       G3‑4

INNR         39

INFO         Tveito, Syver O. født 1905

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Langstølar. Ogso reg. på 062‑5‑3 ‑ 6 Jøte ‑ Torsbu.

 

NAMN       Torsbuberget

UTTA        'to:Sbubærgæ

DATI         'to:Sbubærji

PREP        på/i

LOKA        berg

GBNR       119,2

KART        ØK Holu BO062‑5‑3

KARU       b2

INNR         64

INFO         Thorleif Sorteberglien, 1913

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Berg V. for 12 Ivar‑Torsbu.

 

NAMN       Torsbudokki

UTTA        'to:SbudåKi

DATI         'to:Sbudåkkæn

PREP        i

LOKA        dokk

GBNR       120,6,9

KART        ØK Holu BO062‑5‑3

KARU       b2

INNR         63

INFO         Thorleif Sorteberglien, 1913

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Dokk mellom dei spreidde Torsbustølane.

 

NAMN       Torsbugjerda

UTTA        'to:Sbujæ:La

DATI         'to:Sbujæ:Lun

PREP        på

LOKA        gjerde

GBNR       120,1

KART        ØK Holu BO062‑5‑3

KARU       a2

INNR         60

INFO         Thorleif Sorteberglien, 1913

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Stølsgjerde på Torsbustølane.

 

NAMN       Torsbuløken

UTTA        'lø:kæn/'to:Sbulø:kæn

DATI         'lø:Ki

PREP        i

LOKA        bekk

GBNR       Fleire

KART        ØK Holu BO062‑5‑3

KARU       b3

INNR         45

INFO         Emil Noss, 1903

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Bekken gjenom 10 Torsbumyri. Lenger ned mogleg kalla 46 Holustølgrovi

 

NAMN       Torsbumerri

UTTA        'to:Sbumærre

DATI         'to:SbumæN

PREP        ved

LOKA        formasjon

GBNR       ?

KART        ØK BN 062 Austlivatnet

KARU       F4

INNR         115

INFO         ?

OPPS       Warberg, Thor 1984

KOMM      Formasjon, liknar ein liggande hest. V for 39 Torsbu.

 

NAMN       Torsbumyri

UTTA        'to:Sbumy:re

DATI         'to:Sbumy:N

PREP        på/i

LOKA        myr

GBNR       117,5 ‑ 120,9

KART        ØK Holu BO062‑5‑3

KARU       b3

INNR         10

INFO         Warberg, Thor født 1952

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Myrområde SA for 6 Gjote‑Torsbu.

 

NAMN       Torsbusyningan

UTTA        'to:Sbusyniggad'n

DATI         'to:Sbusyniggo

PREP        på

LOKA        ?

GBNR       93,4,6

KART        ØK Mykingstølen BO 062‑5‑1

KARU       a‑b5‑6

INNR         3

INFO         Oppskrivaren, født 1952

OPPS       Thor Warberg, 1982

KOMM      Himmelsyningane frå stølen Torsbu. Det går stig over.

 

NAMN       Torsfeten

UTTA        'to:Sfe:t'n

DATI         'to:Sfe:te

PREP        på

LOKA        langstøl

GBNR       127,17

KART        ØK BO 059 Teinhovdstølen

KARU       C4

INNR         50

INFO         Breie, Torstein S. født 1914

OPPS       Eikra, Birgit 1982

KOMM      Langstøl.

 

NAMN       Torslættet

UTTA        'to:S£ætte

DATI         'to:S£ætte

PREP        i

LOKA        slått

GBNR       2,4

KART        ØK BR 063 Pålset

KARU       E4

INNR         26

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Svensgård, Olav 1982

KOMM      Utslått.

 

NAMN       Torsmyri

UTTA        'to:Smy:re

DATI         'to:Smy:N

PREP        på/i

LOKA        myr

GBNR       96,8

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

 

NAMN       Torsstølen

UTTA        'to:STø:l'n

DATI         'to:STø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       96,8

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       E2

INNR         148

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Heimstøl til 164 Torsgarden.

 

NAMN       Torsteinbakken

UTTA        "tåstainbaKin

DATI         "tåstainbakka

PREP        på

LOKA        åker (?)

GBNR       72,1

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       C3

INNR         97

INFO         Oleivsgard, Ola født 1901

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Åker(?). Torstein var bonde på garden ca. 1700.

 

NAMN       Torsteinbrotet

UTTA        "tåstainbrå:tæ

DATI         "tåstainbrå:te

PREP        på

LOKA        stykke

GBNR       68,3‑4‑5

KART        ØK BO 063‑5‑4 Låstølen

KARU       C1

INNR         7

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Dyrka stykke på Breidokkvollen.

 

NAMN       Torsteinflati

UTTA        "tåstainfLa:te

DATI         "tåstainfLa:t'n

PREP        på

LOKA        flate

GBNR       122,15

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       d3

INNR         68

INFO         Brenno, Eirik født 1913

OPPS       Sigmund Grue, 1982

KOMM      Flati på jordet i 72 Tosteinstugu.

 

NAMN       Torsteinslåtta

UTTA        "tåstainslåtta

DATI         "tåstainslåttun

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       25,7

KART        ØK BP 063‑5‑2 Ørnedokki

KARU       E5

INNR         1

INFO         Torsteinslåtta, Syver født 1910

OPPS       Medgard, Per 1982

KOMM      Einbølt fjellgard.

 

NAMN       Torsteinsrud

UTTA        "tåstainsru

DATI         "tåstainsru

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       62,3

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       G3

INNR         325

INFO         Torsteinsrud, Sigvat født 1889

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Gard i Leveld. "Torsteinsrud store" omfatta på 1500‑talet

 

NAMN       Torsteinsrudeikra

UTTA        "tåstainsruaikra

DATI         "tåstainsruaikrun

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       62,1

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       G4

INNR         343

INFO         Haug, Harald født 1925

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Eikre, nær delet mot 325 Torsteinsrud.

 

NAMN       Torsteinsrudstølen

UTTA        "tåstainsrustø:l'n

DATI         "tåstainsrustø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       62,3

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       A‑B2‑3

INNR         53

INFO         Torsteinsrud, Sigvat født 1889

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Heimstøl til Torsteinsrud.

 

NAMN       Torsteinsrudøyni

UTTA        "tåstainsruåyne

DATI         "tåstainsruåyn

PREP        i

LOKA        heimstøl

GBNR       57,2

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       DE12

INNR         220

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Heimstøl i 227 Nysetlii, på neset mellom Hesteåni og Hengsgrovi.

 

NAMN       Torsteinstugu

UTTA        "tåstainstu:gu

DATI         "tåstainstu:gun

PREP        i

LOKA        bruk

GBNR       122,15

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       c‑d3

INNR         72

INFO         Brenno, Eirik født 1913

OPPS       Sigmund Grue, 1982

KOMM      Bruk, det same som Nedre Asgrimplass. Før husmannsplass.

 

NAMN       Torsteinstølen

UTTA        "tåstainstø:l'n

DATI         "tåstainstø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       77,3

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       B45

INNR         95

INFO         Kjellargard, Ola født 1907

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Heimstøl til 92 Søre Kjellargard, 2‑300 m NNA for tunet.

 

NAMN       Torstølen

UTTA        'to:STø:l'n

DATI         'to:STø:le

PREP        på

LOKA        støl

GBNR       127,17

KART        ØK BO 059 Teinhovdstølen

KARU       C4

INNR         83

INFO         Breiehagen, Paul født 1922

OPPS       Ellingsgard, Ola 1983

KOMM      Attlagd støl, ved Torsfeten og Braute, burtved Teinhovda, sa ein gamal mann. Spørsmålstegn etter nr. på kartet.

 

NAMN       Torsåkeren

UTTA        'to:Så:kæN

DATI         'to:Så:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       67,2

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       E3

INNR         206

INFO         Veslegard, Birgit født 1892

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Åker. Etter mannsnamnet.

 

NAMN       Torveberget

UTTA        "tårvæbærgæ

DATI         "tårvæbærji

PREP        på

LOKA        berg

GBNR       98,2

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       586 457

INNR         196

INFO         Haga, Torleiv født 1908

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Omlag 200 m SV for husi på 169 Jonstølen. Turkeplass for brenntorv.

 

NAMN       Torveberget

UTTA        "tårvæbærgæ

DATI         "tårvæbærji

PREP        på

LOKA        berg

GBNR       sameige

KART        ØK BP 064 Gaukelinatten

KARU       B 3

INNR         48

INFO         Holo, Syver T. født 1913

OPPS       Syver T. Holo 1982.

KOMM      Lite berg der dei turka brenntorv.

 

NAMN       Torvehaugen

UTTA        "tårvæhåugæn

DATI         "tårvæhåuji

PREP        på/i

LOKA        haug

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       564 441

INNR         112

INFO         Haga, Gro født 1915

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Grushaug, der brenntorvet vart turka.

 

NAMN       Torvemyran

UTTA        "tårvæmy:rad'n

DATI         "tårvæmy:ro

PREP        i

LOKA        torvmyr

KART        ØK BM 064 Tvist

KARU       C45

INNR         98

INFO         Randen, Olav T. født 1908

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Der dei tok opp brenntorv til stølsdrifti i 90 Tvist.

 

NAMN       Torvemyri

UTTA        "tårvæmy:re

DATI         "tårvæmy:N

PREP        i

LOKA        torvtak

GBNR       93,2

KART        ØK Holu BO062‑5‑3

KARU       f3

INNR         82

INFO         Warberg, Embrik født 1915

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Torvtak ‑ for torvstrøy. Liti tjørn her i 1824.

 

NAMN       Torvetuku

UTTA        "tårvætu:ku

DATI         "tårvætu:kun

PREP        i

LOKA        myr

GBNR       sameige

KART        ØK BP 064 Gaukelinatten

KARU       C 2

INNR         109

INFO         Opsata, Lars født 1899 og Asle Kvelprud

OPPS       Margit Vindegg 1982

KOMM      Myr der det var teke brenn torv.

 

NAMN       Torvetuku

UTTA        "tårvætu:ku

DATI         "tårvætu:kun

PREP        i

LOKA        torvtak

GBNR       45,1

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       d2

INNR         240

INFO         Kleivstølen, Sigurd født 1923

OPPS       Botolv Sehl 1981.

KOMM      Buenntorvtak.

 

NAMN       Torvetuku

UTTA        "tårveætu:ku

DATI         "tårveætu:kun

PREP        i

LOKA        ?

GBNR       94,7

KART        ØK Mykingstølen BO 062‑5‑1

KARU       d3

INNR         37

INFO         Ola S. Gurigard, født 1899

OPPS       Thor Warberg, 1982

KOMM      Der det vart teke brenntorv.

 

NAMN       Torvetuku

UTTA        "tårvætu:ku

DATI         "tårvætu:kun

LOKA        torvtak

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       E3

INNR         173

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Torvtak for brenntorv.

 

NAMN       Torvetuku

UTTA        "tårvætu:ku

DATI         "tårvætu:kun

PREP        i

LOKA        torvtak

KART        ØK BM 064 Tvist

KARU       C6

INNR         41

INFO         Dengerud, Helge født 1929

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Torvtak for brenntorv. Brukt av Osestølen.

 

NAMN       Torvhusvegen

UTTA        "tårvhu:svæ:gæn

DATI         "tårvhu:svæ:ji

PREP        i

LOKA        veg

GBNR       sameige

KART        ØK BO 063‑5‑4 Låstølen

KARU       F5

INNR         49

INFO         Varberg, Oddmund Haug født 1928

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Veg (stig) til torvtaket.

 

NAMN       Torvmyran

UTTA        "tårvmy:rad'n/-my:ran

DATI         "tårvmy:ro

PREP        i

LOKA        myr

GBNR       92,5

KART        ØK BM 063 Ausand

KARU       F‑G4

INNR         6

INFO         Randen, Olav T. født 1908

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Myr med merke etter torvtak. Og kalla Hestemyre.

 

NAMN       Torvmyran

UTTA        "tårvmy:ran

DATI         "tårvmy:ro

PREP        i

LOKA        myr

GBNR       sameige

KART        ØK BO 063‑5‑4 Låstølen

KARU       C‑D4

INNR         81

INFO         Hoff, Lars Th. født 1916

OPPS       Haug‑Varberg, Oddmund 1982

KOMM      Myr ved stølane. Torvtak.

 

NAMN       Torvmyri

UTTA        "tørvmy:re

DATI         "tørvmy:N

PREP        i

LOKA        myr

GBNR       19,1

KART        ØK Vermelii BQ 063‑5‑4

KARU       C3

INNR         95

INFO         Kjell Grøthe, født 1931

OPPS       Ola Ellingsgard 1987

KOMM      Myr i utmarki. Der vart det teke opp torv.

 

NAMN       Torvmyri

UTTA        "tørvmy:re

DATI         "tørvmy:N

PREP        på/i

LOKA        myr

KONR       0620 Hol

GBNR       34,16

KART        ØK BL 064 Buvatnet

KARU       E5

INNR         49

INFO         Halsteinsgard, Ola født 1909

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Myr nær 50 Orsenn, ved stølsvegen. Torvtak. No neddemd

 

NAMN       Torvmyri

UTTA        "tårvmy:re

DATI         "tårvmy:N

PREP        på/i

LOKA        myr

GBNR       110,242

KART        ØK BP 061 Veståsen

KARU       F2‑3

INNR         41

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1981

KOMM      Myr der dei tok brenntorv. Vart før kalla "Timremyre".

 

NAMN       Torvmyri

UTTA        "tårvmy:re

DATI         "tårvmy:N

PREP        på/i

LOKA        myr

GBNR       Sjå nr. 248

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       d4

INNR         269

INFO         Embrik Hovdegard, f. 1930

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Liti myr på V‑sida av Dusa. Torvtak.

 

NAMN       Torvtaket

UTTA        "tørvta:kæ

DATI         "tørvta:Ki

PREP        i

LOKA        myr

GBNR       sameige

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       D2

INNR         170

INFO         Sletto, Olav O. født 1925

OPPS       Kolsrud, Per‑Egil 1984

KOMM      Myr med torvtak (der dei tok opp brenntorv).

 

NAMN       Torvtuku

UTTA        "tårvtu:ku

DATI         "tårvtu:kun

PREP        i

LOKA        torvtuku

GBNR       sameige

KART        ØK BO 062‑5‑2 Primhovda

KARU       F2

INNR         6

INFO         Haug, Oddmund født 1928

OPPS       Haug, Oddmund 1983

KOMM      Der det vart oppteke brenntorv til stølen.

 

NAMN       Toskebakken

UTTA        "tåskæbaKin

DATI         "tåskæbakka

PREP        i

LOKA        bakke

GBNR       107,6

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       h1

INNR         224

INFO         Lars S. Bjella, født 1925

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Bakke i 325 Nessetvegen.

 

NAMN       Toskeberget

UTTA        "tåskæbærgæ

DATI         "tåskæbærji

PREP        på/i

LOKA        berg

GBNR       66,1/70,9

KART        ØK BO 063‑5‑4 Låstølen

KARU       C1

INNR         8

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Berg ova 6 Breidokk.

 

NAMN       Toslettan

UTTA        'to:slettad'n

DATI         'to:sletto

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       74,1

GBNR       75,2

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       DE3

INNR         69

INFO         Thon, Embrik S. født 1914

INFO         Thon, Embrik E. født 1912

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Heimstølar til To‑gardar. Sjå 84 Nørdre Slettan og 53 Søre Slettan.

 

NAMN       Tosteinborgi

UTTA        "tåstainbårji

DATI         "tåstainbårgæn

PREP        i

LOKA        borg

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       606 386

INNR         11

INFO         Lappegard, Ola O. født 1914

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Jegerpost. Litt oppmura ved bergknattar og steinar. Namnet etter reinsjeger Tostein Gurigard, etter 1900, men murane er truleg eldre.

 

NAMN       Toteigen

UTTA        'to:taigæn

DATI         'to:taiji

PREP        i

LOKA        bruk

GBNR       75,2

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       C5

INNR         67

INFO         Thon, Embrik E. født 1912

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Bnr. 6 under Nørdre Toni gnr. 75, bnr. 2 Frådelt 1865.

 

NAMN       Toteigen

UTTA        'to:taigæn

DATI         'to:taiji

PREP        på

LOKA        teig

GBNR       23,1

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       f4

INNR         212

INFO         Sørbøen, Ola født 1905

INFO         Roen, Ola S. født 1920

OPPS       Asle Kvelprud 1982.

KOMM      Stykke ved 155 Tonin.

 

NAMN       Tovegen

UTTA        'to:væ:gæn

DATI         'to:væ:ji

PREP        i

LOKA        stig

GBNR       sameige

KART        ØK BO 063‑5‑4 Låstølen

KARU       C3

INNR         63

INFO         Hoff, Lars Th. født 1916

OPPS       Haug‑Varberg, Oddmund 1982

KOMM      Krøterstig, VNV‑over frå stølane, mot To‑eigni. Sjå ØK BO 063‑5‑3 Tonatten.

 

NAMN       Toviki

UTTA        'to:vi:Ki

DATI         'to:vi:kæn

PREP        i

LOKA        vik

GBNR       ‑

KART        ØK BL 064 Buvatnet

KARU       D3

INNR         33

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Vik i V‑kanten av 9 Buvatnet (no regulert)i delet mot Hol kommune mellom 34 Storhovda, Ørnehovdun og nuten V‑anfor.

 

NAMN       Toviki

UTTA        'to:vi:Ki

DATI         'to:vi:kæn

PREP        i

LOKA        langstøl

GBNR       107,5,10,12,28

KART        M711 1516 IV Djup

KARU       442 425

INNR         1

INFO         Ola Ellingsgard, f. 1920; Ål Bygdesoge IV, s. 18

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Langstøl. Namnet ogso brukt på viki Djupsvatnet, som går innåt T. Sak om stølen omkr. 1780.

 

NAMN       Toviknuten

UTTA        'to:viknu:t'n/'to:viks‑

DATI         'to:viknu:te

PREP        på/i

LOKA        nut

KART        M711 1516 IV Djup

KARU       443 434

INNR         112

INFO         Haug, Trygve født 1931

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Mektig nut over (N for) 1 Toviki.

 

NAMN       Toviksbergi

UTTA        'to:viksbærji

DATI         'to:viksbærgo

PREP        på/i

LOKA        berg

KART        M711 1516 IV Djup

KARU       433 430

INNR         106

INFO         Haug, Trygve født 1931

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Bergi i VNV for 1 Toviki.

 

NAMN       Toviktangen

UTTA        'to:viktaGGin

DATI         'to:viktaGGa

PREP        på

LOKA        nes

KART        M711 1516 IV Djup

KARU       443 422

INNR         95

INFO         Haug, Trygve født 1931

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Nes ut i 60 Djupsvatnet, ved 1 Toviki.

 

NAMN       Tranetjørni

UTTA        "tra:næKødne

DATI         "tra:næKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       122,1

KART        ØK BP 060 Nyset

KARU       D4

INNR         62

INFO         Haugen, Knut født 1919

OPPS       Ellingsgard, Ola 1981

KOMM      Tjørn der det held seg tranepar.

 

NAMN       Trappesteinen

UTTA        "trappæstain

DATI         "trappæstaine

PREP        på

LOKA        stein

GBNR       53,2‑14

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       d3

INNR         60

INFO         Ambjørg Hoffplass, 1915

OPPS       Astrid Sorteberg 1981.

KOMM      Stor stein i heimehamni, der gjesleungane leika.

 

NAMN       Trehornåkeren

UTTA        'try:håd'nå:kæN

DATI         'try:håd'nå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       40,8

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       c5

INNR         177

INFO         Nils Arnegard, 1903

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      Åker, 3/4 mål stor.

 

NAMN       Trekanten

UTTA        "træ:kant'n

DATI         "træ:kante

PREP        på

LOKA        jordstykke

GBNR       127,21,22

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       b4

INNR         20

INFO         Bekkestad, Elling født 1914

OPPS       Birgit Eikra 1981‑82

KOMM      Jordstykke. Dyrka i 1920‑åri.

 

NAMN       Trekanten

UTTA        "tre:kant'n

DATI         "tre:kante

PREP        ?

LOKA        åker

GBNR       106,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       e4

INNR         204

INFO         Kristi Helling, født 1911

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Åkerlappar. No hamn.

 

NAMN       Tremarkateigen

UTTA        'tre:markataigæn

DATI         'tre:markataiji

LOKA        jorde

GBNR       90,9

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       B1

INNR         195

INFO         Torkelsgard, Ola født 1896

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Jordstykke SA for driftsbygningen på 184 Nygard. Uttrykk for slåttebetaling? "Det var mykje mælings‑slått her på garden." Sjå 189 Tvaumåli, 190 Seksmåli og 203 Måldalen.

 

NAMN       Tremarkateigen

UTTA        'tre:markataigæn

DATI         'tre:markataiji

PREP        på

LOKA        teig

GBNR       28,1

KART        ØK BP 063‑5‑2 Ørnedokki

KARU       C2

INNR         70

INFO         Kvelprud, Asle født 1914

OPPS       Vindegg, Margit 1982

KOMM      Teig på stølsvollen. Slåtten vart betalt med 3 mark.

 

NAMN       Tremarkateigen

UTTA        'tremarkataigæn/‑mærka‑

DATI         'tremarkataiji

PREP        på

LOKA        teig

GBNR       46,1

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       c4

INNR         265

INFO         Halvor Sehl, 1909

OPPS       Botolv Sehl 1981.

KOMM      Jordstykke.

 

NAMN       Tremåli

UTTA        'tre:må:Le

DATI         'tre:må:Lo

PREP        på

LOKA        eikre

GBNR       106,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       f5

INNR         213

INFO         Kristi Helling, født 1911

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Åker og eng.

 

NAMN       Tremålåkeren

UTTA        'tre:måLå:kæN

DATI         'tre:måLå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       24,3

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       c3

INNR         265

INFO         Medgard, Eilev født 1917

INFO         Medgard, Engebret født 1919

OPPS       Per Medgard 1981.

KOMM      Stykke på jordet. Åker.

 

NAMN       Treskjarplassen

UTTA        "træsjarpLass'n

DATI         "træsjarpLasse

PREP        på

LOKA        husmannsplass

GBNR       ‑

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       f3

INNR         153

INFO         Ola H. Tretterud, 1908

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Husmannsplass, der "treskjaren" budde.

 

NAMN       Treskohaugen

UTTA        "tre:skohåugæn

DATI         "tre:skohåuji

PREP        på

LOKA        haug

GBNR       71,6

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       D4

INNR         119

INFO         Grefsheim, Birgit født 1912

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Liten haug, med tufter. Der budde ein som laga tresko.

 

NAMN       Trettedalen

UTTA        "trættæda:N

DATI         "trættæda:Le

PREP        i

LOKA        dal

GBNR       4,32

KART        ØK BR 063‑5‑3 Lien

KARU       a5

INNR         86

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Olav Svensgård 1982

KOMM      Sjå 85 Smaldalen.

 

NAMN       Tretterud

UTTA        "trættæru

DATI         "trættæru

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       7,7

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       f3

INNR         147

INFO         Ola H. Tretterud, 1908

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Gard

 

NAMN       Tretterudhaugen

UTTA        "trættæruhåugæn

DATI         "trættæruhåuji

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       4,40‑48

KART        ØK BR 062 Bjørøyen

KARU       B2

INNR         44

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Gard. Før berre Haugen. Garden er samansett av mange betar. Det var "Tretteruden" som grunnla bruket. T. er saman­sett av 6 Kollbottslåtta, 3 Trædet, 5 Kjyrnhjalldalen og 4 Stampejordet.

 

NAMN       Tretterudhaugen

UTTA        "trættæruhåugæn

DATI         "trættæruhåuji

PREP        på

LOKA        høgdedrag

GBNR       sameige

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       F2

INNR         70

INFO         Torpo, Eivind født 1938

OPPS       Torpo, Margit 1983

KOMM      Lite høgdedrag mot 135 Tretterudvollen.

 

NAMN       Tretterudvollen

UTTA        "trættæruvøll'n

DATI         "trættæruvølle

PREP        på

LOKA        voll

GBNR       11,8

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       F2

INNR         135

INFO         Sire, Olav født 1918

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Stølsvoll til Tretterud.

 

NAMN       Trettestølan

UTTA        "trættæstø:lad'n

DATI         "trættæstø:lo

PREP        på

LOKA        stølslag

GBNR       fleire

KART        ØK BP 064 Gaukelinatten

KARU       D‑E 1

INNR         127

INFO         Opsata, Lars født 1899

INFO         Kvelprud, Asle født 1914

OPPS       Margit Vindegg 1982

KOMM      Stølslag ‑ langstølar.

 

NAMN       Trettestølvadet

UTTA        "trættæstølva:æ

DATI         "trættæstølva:e

PREP        i

LOKA        vad

GBNR       ?

KART        ØK BP 064 Gaukelinatten

KARU       E4

INNR         92

INFO         Opsata, Lars født 1899, Asle Kvelprud, 1914

OPPS       Margit Vindegg 1982

KOMM      Vad over 61 Lya. Vegen til 127 Trettestølan

 

NAMN       Trilleberg

UTTA        'trillæbærg

DATI         'trillæbærg

PREP        på/i

LOKA        hovde

GBNR       sameige

KART        ØK BQ 061 Bossetstølane

KARU       F5

INNR         97

INFO         Myro, Knut A. født 1924

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Hovda, med stup mot NA. Profil med rundvorne kollar.

 

NAMN       Trillestølen

UTTA        "trillæstø:l'n

DATI         "trillæstø:le

PREP        på

LOKA        støl

GBNR       4,5

KART        ØK BR 062 Ivjunatten

KARU       e3

INNR         18

INFO         Flatland, Halvor født 1900

OPPS       Ola Ellingsgard 1983.

KOMM      Støl, som tidlegare høyrde til garden. Trillhus.

 

NAMN       Trillhus

UTTA        'trillhus

DATI         'trillhus

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       2,7‑4,12

KART        ØK BR 062 Bjørøyen

KARU       G2

INNR         58

INFO         Sire, Olav født 1918

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Gard. Før, som husmannsplass, i 1736, kalla 80 Steget.

 

NAMN       Trillhustrædet

UTTA        'trillhustræ:e

DATI         'trillhustræ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       4,14

KART        ØK BR 062 Bjørøyen

KARU       E2

INNR         20

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Svensgård, Olav 1982

KOMM      Træe, høyrde til 58 Trillhus.

 

NAMN       Trintrud

UTTA        "trintru

DATI         "trintru

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       57,4‑5

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       C‑D2

INNR         116

INFO         Trintrud, Eyvind født 1931

OPPS       Hagen, Ola E. 1981

KOMM      Gard. Sjå 270 Trintrudgardan.

 

NAMN       Trintrud

UTTA        "trintru

DATI         "trintru

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       57,1

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       D2

INNR         127

INFO         Trintrud, Ola K. født 1916

OPPS       Trintrud, Ola K. 1982

KOMM      Ein av 270 Trintrudgardan.

 

NAMN       Trintrudgardan

UTTA        "trintruga:Lad'n

DATI         "trintruga:Lo

PREP        i

LOKA        gardar

GBNR       57

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       C‑D 2‑3

INNR         270

INFO         Teigen, Sevat K. født 1913

OPPS       Teigen, Sevat K. 1982

KOMM      Fleire gardar i Votnedalen. Ein del av 127 var krongods, kalla 121 Kongsparten. Elles høyrde desse til gardvaldet: nr. 116,126,(121),128,142, og 150. I alt store vidder.

 

NAMN       Trintrudjordet

UTTA        "trintrujo:Le

DATI         "trintrujo:Le

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       57,7

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       D3

INNR         128

INFO         Trintrud, Ola K. født 1916

OPPS       Trintrud, Ola K. 1982

KOMM      Ein av 270 Trintrudgardan. I skrift kalla Søre Trintrud

 

NAMN       Trollbakken

UTTA        "trållbaKin

DATI         "trållbakka

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       106,8

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       f4

INNR         175

INFO         Helling, Eivind født 1918

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Åker.

 

NAMN       Trollbotnen

UTTA        "trållbått'n

DATI         "trållbåtte

PREP        i

LOKA        botn

KART        M711 1516 IV Djup

KARU       426 483

INNR         149

INFO         Haug, Trygve født 1931

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Sjå namni på troll‑, svart-, jutul‑. Nr 147,148,149,150, 78,79 og lenger S, 156 Helvete. Ein gamal stig frå 183 Fossebrekka, fører gjenom området, like N i Lærdalsfjelli.

 

NAMN       Trolldalan

UTTA        "trållda:Lad'n

DATI         "trållda:Lo

PREP        i

LOKA        dal

GBNR       24,1 ‑ 24,3

KART        ØK BP 063‑5‑4 Svartetjørni

KARU       f‑g4

INNR         37

INFO         Medgard, Per født 1921

OPPS       Per Medgard 1983

KOMM      Område med djupe dalar.

 

NAMN       Trolldalbergi

UTTA        "trålldaLbærji

DATI         "trålldaLbærgo

PREP        på/i

LOKA        berg

GBNR       24,1

KART        ØK BP 063‑5‑4 Svartetjørni

KARU       f‑g4

INNR         36

INFO         Medgard, Per født 1921

OPPS       Per Medgard 1983

KOMM      Berg SA for 37 Trolldalan.

 

NAMN       Trolldalen

UTTA        "trållda:N

DATI         "trållda:Le

PREP        i

LOKA        dal

GBNR       71,1

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       B2

INNR         124

INFO         Håheim, Sven født 1889

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Trong, smal dal i heimehamni.


NAMN       Trolldalen

UTTA        "trållda:N

DATI         "trållda:Le

PREP        i

LOKA        dal

GBNR       101,14

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       g5

INNR         258

INFO         Lars Skrattegard, født 1924

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Bratt dal opp på Sundrebergi. Namnet brukt i 1750‑åri.

 

NAMN       Trolldalmyri

UTTA        "trålldaLmy:re

DATI         "trålldaLmy:N

PREP        i

LOKA        myr

GBNR       24,1

KART        ØK BP 063‑5‑4 Svartetjørni

KARU       g4

INNR         38

INFO         Medgard, Per født 1921

OPPS       Per Medgard 1983

KOMM      Myr A for 37 Trolldalan.

 

NAMN       Trolldalsvegen

UTTA        "trålldaSvæ:gæn

DATI         "trålldaSvæ:ji

PREP        i

LOKA        veg

GBNR       Fleire

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       g5‑6

INNR         257

INFO         Lars Skrattegard, født 1924

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Beinveg opp 258 Trolldalen.

 

NAMN       Trollebakken

UTTA        "trållæbaKin

DATI         "trållæbakka

PREP        i

LOKA        bakke

GBNR       44,10

KART        ØK BP 063‑5‑4 Svartetjørni

KARU       f5

INNR         52

INFO         Medgard, Per født 1921

OPPS       Per Medgard 1983

KOMM      Bratt bakke i vintervegen, ikkje langt frå 37 Trolldalan

 

NAMN       Trollebergtjørni

UTTA        'trållæbærgKødne

DATI         'trållæbærgKød'n

PREP        i

LOKA        tjørn

GBNR       62,3

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       B2

INNR         55

INFO         Torsteinsrud, Sigvat født 1889

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Liti tjørn på hylle i lendet. "Trolleberg" er ukjent.

 

NAMN       Trolledokkdalen

UTTA        "trøllædokkda:N

DATI         "trøllædokkda:Le

PREP        i

LOKA        dal

GBNR       fleire

KART        ØK Vermelii BQ 063‑5‑4

KARU       F3

INNR         25

INFO         Vesledal, Birgit født 1902

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Dal NV‑over frå 3 Trolledokki.

 

NAMN       Trolledokki

UTTA        "trøllædøKi

DATI         "trøllædøkkæn

PREP        i

LOKA        kvelv

GBNR       4,91

KART        ØK Vermelii BQ 063‑5‑4

KARU       F3

INNR         3

INFO         Martin Storedal, født 1913

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Kvelv i skogen ‑myr.

 

NAMN       Trolledokkstrupen

UTTA        "trøllædøkstru:pæn

DATI         "trøllædøkstru:pa

PREP        i

LOKA        dokk

GBNR       sameige

KART        ØK Vermelii BQ 063‑5‑4

KARU       F3

INNR         39

INFO         Eivind Torpe, født 1938

OPPS       Ola Ellingsgard 1984/Margit Torpo 1983

KOMM      Der 25 Trolledokkdalen munnar ut.

 

NAMN       Trolleren

UTTA        'trållæN

DATI         'trållære

PREP        på/i (?)

LOKA        åker

GBNR       119,2

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       b4

INNR         76

INFO         Brenno, Eirik født 1913

OPPS       Sigmund Grue, 1982

KOMM      Liten åker. Trekant. Namnet ikkje brukt dei siste 80 åri.

 

NAMN       Trolleskardet

UTTA        "trøllæska:Læ

DATI         "trøllæska:Le

PREP        i

LOKA        skard

GBNR       4,20s

KART        ØK Rundehovda BR 061

KARU       D5

INNR         65

INFO         Løvsletten, Ole født 1913

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Skard mellom 2 hovder.

 

NAMN       Trollhaugmyri

UTTA        "trållhåugmy:re

DATI         "trållhåugmy:N

PREP        i

LOKA        myr

GBNR       123,60

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       c5

INNR         232

INFO         Breie, Torleiv A. født 1924

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Myr nedst i skoglii, nemnd i skogkontrakt frå 1870.

 

NAMN       Trollnosi

UTTA        "trållnå:se

DATI         "trållnå:s'n

PREP        på/i

LOKA        nos

KART        M711 1516 IV Djup

KARU       434 486

INNR         79

INFO         Haug, Trygve født 1931

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      N for 150 Svartetjørni.

 

NAMN       Trolltjørnhovda

UTTA        "trøllKæd'nhøvda

DATI         "trøllKæd'nhøvdae

PREP        på

LOKA        hovde

GBNR       fleire

KART        ØK Nubgardslii BQ 062‑5‑4

KARU       A6

INNR         24

INFO         Leiv Sato, født 1925

OPPS       Ola Ellingsgard 1985

KOMM      Hovda nær 8 Trolltjørni. Viktig grensepunkt mellom skogremmane i Ål og Torpo sokn.

 

NAMN       Trolltjørni

UTTA        "trållKødne

DATI         "trållKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

KART        M711 1516 IV Djup

KARU       440 480

INNR         78

INFO         Haug, Trygve født 1931

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Tilhøyrer felægeret 72 Mjolgebotten 1386 moh likevel fisk

 

NAMN       Trolltjørni

UTTA        "trållKødne

DATI         "trållKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       fleire

KART        ØK BQ 061 Bossetstølane

KARU       E1

INNR         99

INFO         Myro, Knut A. født 1924

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Tjørn i heimstølhamni. Før nærast urskog omkring. Trolsk.

 

NAMN       Trolltjørni

UTTA        "trållKødne

DATI         "trållKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       123,67

KART        ØK BQ 060 Dyna

KARU       C4

INNR         31

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Tjørn i fjellhamni.

 

NAMN       Trolltjørni

UTTA        trøllKædne

DATI         trøllKæd'n

PREP        i

LOKA        tjørn

GBNR       1,7

KART        ØK Nubgardslii BQ 062‑5‑4

KARU       A6

INNR         8

INFO         Vestenfor, Asle født 1904

OPPS       Ola Ellingsgard 1985

KOMM      Tjørn i 1 Ridalen.

 

NAMN       Trolløynan

UTTA        "trållåynad'n

DATI         "trållåyno

PREP        på

LOKA        øy

GBNR

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       c5

INNR         130

INFO         Asgrimplass, Sverre født 1928

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Små øyar i fjorden.

 

NAMN       Trolløyni

UTTA        "trållåyne

DATI         "trållåyn

PREP        i

LOKA        bruk

GBNR       110,7

KART        ØK BP 061 Veståsen

KARU       A‑B1

INNR         87

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1981

KOMM      Småbruk, mellom åni og ei liti grein. Husmannsplass i 1753

 

NAMN       Trolløyni

UTTA        "trållåyne

DATI         "trållåyn

PREP        på

LOKA        øy

GBNR       71,5

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       C4

INNR         43

INFO         Lislelien, Ola født 1924

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Liti halv‑øy i Votna.

 

NAMN       Trolløyni

UTTA        "trållåyne

DATI         "trållåyn

PREP        på

LOKA        øy

GBNR       69,8

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       C4

INNR         57

INFO         Feten, Daniel født 1897

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Liti øy i Votna. Sjå ogso nr. 43.

 

NAMN       Trongedalen

UTTA        "tråGæda:N

DATI         "tråGæda:Le

PREP        i

LOKA        dal

KONR       0616 Nes

GBNR       fleire

KART        ØK BQ 060 Dyna

KARU       G2

INNR         99

INFO         Myro, Knut A. født 1924

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Dal med bekkefar.

 

NAMN       Trongedokkberget

UTTA        "tråggædåkkbærgæ

DATI         "tråggædåkkbærji

PREP        på/i

LOKA        berg

GBNR       106,8‑106,1,9

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       f4

INNR         182

INFO         Helling, Eivind født 1918

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Berg ved 181 Trongedokki

 

NAMN       Trongedokki

UTTA        "tråGædåKi

DATI         "tråGædåkkæn

PREP        i

LOKA        dal

GBNR       106/8‑106,1,9

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       f4

INNR         181

INFO         Helling, Eivind født 1918

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Trong dal i heimehamni

 

NAMN       Trongeskardet

UTTA        "tråGæska:Læ

DATI         "tråGæska:Le

PREP        i

LOKA        skard

GBNR       90,9

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       a3‑4

INNR         246

INFO         Torkelsgard, Ola født 1896

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Skardet mellom 239 Trongeskardnuten og 247 Torkjellshovda

 

NAMN       Trongeskardet

UTTA        "tråGæska:Læ

DATI         "tråGæska:Le

PREP        i

LOKA        skard

KART        ØK BM 064 Tvist

KARU       E3

INNR         52

INFO         Kjellargard, Ola født 1907

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      N for dammen i 49 Djupedalstjørni. Solmerke frå Eitre­stølen kl. 13.30.

 

NAMN       Trongeskardet

UTTA        "tråGæska:Læ

DATI         "tråGæska:Le

PREP        i

LOKA        skard

GBNR       sameige

KART        ØK BM 063 Ausand

KARU       F1

INNR         21

INFO         Lappegard, Ola T. født 1894

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Skard.

 

NAMN       Trongeskardfloti

UTTA        "tråGæskaLfLå:te

DATI         "tråGæskaLfLå:t'n

PREP        på

LOKA        slette

GBNR       Sjå nr. 248

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       a4

INNR         271

INFO         Skarsgard, Ola T. født 1919

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Slette ved stigane N for 246 Trongeskardet.

 

NAMN       Trongeskardnuten

UTTA        "tråGæska:Lnu:t'n

DATI         "tråGæska:Lnu:te

PREP        på

LOKA        nut

GBNR       89,2

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       a4

INNR         239

INFO         Ola H. Berg, f. 1911

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Markert nut mellom 240 Blåberget og 247 Torkjellshovda Trongeskardet på V‑sida.

 

NAMN       Trossvik

UTTA        'tråssvi:k

DATI         'tråssvi:k

PREP        i

LOKA        støl

GBNR       sameige

KART        ØK BP 060 Nyset

KARU       F3

INNR         17

INFO         Haugen, Knut født 1919

OPPS       Ellingsgard, Ola 1981

KOMM      Gamal støl. Nedlagt. I ei vik. Høyrde til Tjørndalen.

 

NAMN       Trugehola

UTTA        "tru:jihå:La

DATI         "tru:jihå:Lun

PREP        i

LOKA        heimstøl

GBNR       fleire

KART        ØK BP 063‑5‑2 Ørnedokki

KARU       A4

INNR         47

INFO         Bøygard, Ola A. født 1907

OPPS       Medgard, Per 1983

KOMM      Heimstøl, der Truge Gunhildgard støla på 1600‑talet.

 

NAMN       Trulseambjørg

UTTA        "trulsæambjø:r

DATI         "trulsæambjø:r

PREP        på'n

LOKA        stein

GBNR       fleire

KART        ØK BQ 060 Dyna

KARU       F3

INNR         82

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Stor stein på 64 Veslebrenna. Liknar ei kjering. Etter Ambjørg, kona til "Trulsen".

 

NAMN       Trulsegjerda

UTTA        "trulsæjæ:La

DATI         "trulsæjæ:Lun

PREP        på

LOKA        voll

GBNR       107,4

KART        ØK BQ 060 Dyna

KARU       F3

INNR         83

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Stølsvoll på 63 Steinstølen. Til "Trulsegarden" på Hove.

 

NAMN       Trulsegutu

UTTA        "trulsægu:tu

DATI         "trulsægu:tun

PREP        i

LOKA        gutu

GBNR       fleire

KART        ØK BQ 060 Dyna

KARU       E‑F3

INNR         81

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Gutu mellom 83 Trulsegjerda og vollane på 63 Steinstølen.

 

NAMN       Trydalen

UTTA        'try:da:N

DATI         'try:da:Le

PREP        i

LOKA        bruk

GBNR       118,3

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       c3

INNR         194

INFO         Noss, Emil født 1903

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Før bruk. 3 dalar på rad: nr 152, nr 261 og 194 Trydalen.

 

NAMN       Tryhornet

UTTA        'try:hådnæ

DATI         'try:hådne

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       105,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       e6

INNR         305

INFO         Gudrun Ådnegard, født 1919

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Åker, 3 hodn  3/4 gamalt mål.

 

NAMN       Tryhornet

UTTA        'try:håddnæ

DATI         'try:håddne

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       119,1

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       c3

INNR         89

INFO         Brenno, Eirik født 1913

OPPS       Sigmund Grue, 1982

KOMM      Åker, 3 horn stor.

 

NAMN       Tryhorni

UTTA        'try:håddne

DATI         'try:håddno

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       109,2

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       C3

INNR         65

INFO         Ulshagen, Hermann født 1908

OPPS       Hermann Ulshagen 1982

KOMM      Åker som var 3 horn stor, d.v.s 3/4 gamalt mål.

 

NAMN       Trymålsbakkan

UTTA        'try:måSbakkad'n

DATI         'try:måSbakko/båkko

PREP        i

LOKA        bakke

GBNR       84,1

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       f4

INNR         148

INFO         Brattegard, Lars født 1902

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Bratte bakkar under bergi i heimehamni til 130 Brattegard

 

NAMN       Trymålsbakken

UTTA        'try:måSbaKin

DATI         'try:måSbakka

LOKA        åker

GBNR       86,1

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       E1

INNR         38

INFO         Hovdegard, Ingebret født 1929

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Gamal åker, NV for garasjen ved grendevegen i 42 Søre Hovdegard. Uvisst koss T. låg i høve til 37 Trædeshaugen.

 

NAMN       Trymålsteigen

UTTA        'try:må:Staigæn

DATI         'try:må:Staiji

PREP        på

LOKA        teig

GBNR       64,3‑4

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       F3

INNR         284

INFO         Kyrkjedelen, Nils født 1894

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Tre mål stor teig på jordet.

 

NAMN       Trynattshovda

UTTA        'try:nattshåvda

DATI         'try:nattshåvdae

LOKA        hovde

GBNR       78,9

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       FG6

INNR         10

INFO         Dokken, Ola født 1910

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Hovda med 3 toppar, A for 9 Dugurdshaugen.

 

NAMN       Trytetjørni

UTTA        "try:tæKædne

DATI         "try:tæKæd'n

PREP        i

LOKA        tjørn

GBNR       Fleire

KART        ØK BQ Dråpalii 063‑5‑1

KARU       F2

INNR         43

INFO         Opheimsjorde, Ola født 1909

OPPS       Ola Ellingsgard 1985

KOMM      Tjørn der det var abbor.

 

NAMN       Trædeshaugen

UTTA        "træ:eshåugæn

DATI         "træ:eshåuji

PREP        i

LOKA        skog

GBNR       4,91

KART        ØK BR 062 Bjørøyen

KARU       AB2

INNR         2

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Svensgård, Olav 1982

KOMM      Tett skogholt ved 81 Træun, men ingen haug der.

 

NAMN       Trædeshaugen

UTTA        "træ:eshåugæn

DATI         "træ:eshåuji

LOKA        åker

GBNR       86,1

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       E1

INNR         37

INFO         Hovdegard, Ingebret født 1929

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Gamal åker, NV for garasjen ved grendevegen i 42 Søre Hovdegard. Uvisst koss T. låg i høve til 38 Trymålsbakken

 

NAMN       Trædesteigen

UTTA        "træ:estaigæn

DATI         "træ:estaiji

PREP        på, i

LOKA        jorde

GBNR       78,5

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       A5

INNR         212

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Jorde, frådelt 78,2 i 1895.

 

NAMN       Trædestølen

UTTA        "træ:estø:l'n

DATI         "træ:estø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       4,47

KART        ØK BR 063 Pålset

KARU       A3

INNR         24

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Svensgård, Olav 1982

KOMM      Nedlagt heimstøl som høyrde til bruket Trædet.

 

NAMN       Trædesåkereikra

UTTA        "træ:eså:kæraikra

DATI         "træ:eså:kæraikrun

LOKA        eikre

GBNR       91,1

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       F1

INNR         36

INFO         Skarsgard, Oddbjørn født 1943

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      NV for tunet på 26 Tullegarden, N for 35 Trædesåkeren.

 

NAMN       Trædesåkeren

UTTA        "træ:eså:kæN

DATI         "træ:eså:kære

LOKA        åker

GBNR       91,1

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       F1

INNR         35

INFO         Skarsgard, Oddbjørn født 1943

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      VNV for tunet på 26 Tullegarden, ved delet mot 55 Jobakkan.

 

NAMN       Trædesåkeren

UTTA        "træ:eså:kæN

DATI         "træ:eså:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       74,2,9

KART        ØK BO 063‑5‑3 Tonatten

KARU       E1

INNR         10

INFO         Thon, Ola L. født 1915

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Før åker, S for tunet i Søre Ton 74,2,9, S for gardsvegen

 

NAMN       Trædesåkeren

UTTA        "træ:eså:kæN

DATI         "træ:eså:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       74,1

KART        ØK BO 063‑5‑3 Tonatten

KARU       E1

INNR         31

INFO         Thon, Embrik S. født 1914

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Også kalla Trædeshaugåkeren. Før åker NA for tunet i 18 Myljo‑Toni, 74,1, ved delet mot 74,2.

 

NAMN       Trædesåkeren

UTTA        "træ:eså:kæN

DATI         "træ:eså:kære

PREP        på, i

LOKA        åker

GBNR       77,1,2

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       B5

INNR         102

INFO         Kjellargard, Ola født 1907

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Tidlegare åker med steingardar rundt, N for 101 Nylendet i 96 Nørdre Kjellargard.

 

NAMN       Trædesåkeren

UTTA        "træ:eså:kæN

DATI         "træ:eså:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       63,1

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       G3

INNR         317

INFO         Gurigard, Jørand født 1894

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Åker.

 

NAMN       Trædesåkeren

UTTA        "træ:eså:kæN

DATI         "træ:eså:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       62,1

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       G3

INNR         346

INFO         Haug, Harald født 1925

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Åker ved 345 Trædet.

 

NAMN       Trædesåkeren

UTTA        "træ:eså:kæN

DATI         "træ:eså:kære

PREP        på/i

LOKA        åker

GBNR       62,2

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       G5

INNR         372

INFO         Hagen, Olav født 1917

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Åker ved eit træe.

 

NAMN       Trædesåkeren

UTTA        "træ:eså:kæN

DATI         "træ:eså:kære

PREP        på

LOKA        åker

KONR       0620 Hol

GBNR       4, 3,4,5,6

KART        ØK BO 060‑5‑1 Kleivi

KARU       b1

INNR         58

INFO         Reinton, Sigurd O. født 1900

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Åker. Ikkje innhegna no.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       104,3

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       e5

INNR         92

INFO         Styrkestad, Gunhild født 1898

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Tidlegare træe neda husi.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       128,1

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       b5

INNR         126

INFO         Ola Breiehagen, 1924

OPPS       Birgit Eikra 1983

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        stykke

GBNR       62,1

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       G4

INNR         345

INFO         Haug, Harald født 1925

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Stykke, innhegna med steingardar.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        stykke

GBNR       62,3

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       G3

INNR         329

INFO         Torsteinsrud, Sigvat født 1889

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Stykke med steingardar/røysar. Nær tunet 325 Torsteinsrud

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        jorde

GBNR       77,1,2

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       B5

INNR         106

INFO         Kjellargard, Ola født 1907

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Jorde med steingardar, V for tunet i 96 Kjellargard.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træe

GBNR       118,4

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       c3

INNR         229

INFO         Torleiv Sorteberglien, f. 1913

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       124,8

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       f1

INNR         217

INFO         Svein Thune, 1912

OPPS       Kristi Brattåker 1982

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

LOKA        træde

GBNR       86,2

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       D1

INNR         67

INFO         Hovdegard, Embrik født 1930

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Stykke med delvis steingardar rundt.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

LOKA        træde

GBNR       88,1

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       C1

INNR         114

INFO         Berg, Sigurd født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Jordstykke delvis innhegna med steinrøysar.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

LOKA        træde

GBNR       88,1

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       C1

INNR         118

INFO         Berg, Sigurd født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Jordstykke på 104 Nørdre Berg. N for grendevegen, A ved grensa mot 77 Søre Berg. Same namn på 114.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

LOKA        træde

GBNR       90,1

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       A1

INNR         181

INFO         Torkelsgard, Ola født 1896

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       92,5

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       B4

INNR         277

INFO         Randen, Olav T. født 1908

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Innhegna av steingardar. Like NV for tunet i 265 Randen.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        eng

GBNR       78,1

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       B4

INNR         131

INFO         Langegard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Engstykke med steingardar rundt, NA for tunet på 121 Langegard, N for fjellvegen.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        eng

GBNR       78,2

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       A5

INNR         151

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Engstykke, for det meste innhegna av røysar og stein­gardar, som etter 1972 er fjerna. Lengst S på jordet på 149 Ellingsgard, V for 150 Øvrelueikra.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        eng

GBNR       78,10

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       A5

INNR         199

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Engstykke mellom tunet på 195 Nedre Ellingsgard og skiftegarden mot 78,5. Steingardar/røysar på 3 sider.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       80,1

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       g5

INNR         35

INFO         Embrik Kaslegard, f. 1906

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Jordstykke like V for driftsbygningen på 29 Nørdre Kaslegarden. Før nesten innhegna med steingardar.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       81,1

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       g5

INNR         54

INFO         Havardsgard, Vetle født 1926

INFO         Havardsgard, Oleiv født 1885

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Tidlegare træe med steingardar rundt, i 50 Havardsgard. S for 58 Tverrugarden, ved delet mot Logsengard 82,1

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        uppi

LOKA        træde

GBNR       81,1

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       g4

INNR         68

INFO         Havardsgard, Vetle født 1926

INFO         Havardsgard, Oleiv født 1885

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Stykke med steingardar rundt, NA for husi i 50 Havardsgard. Same namnet på same garden, under nr. 54, men dette heiter "Ni Træe".

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       84,5

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       e5

INNR         186

INFO         Haga, Torleiv født 1908

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Træe nær våningshuset i 184 Brattegardhagen.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       85,1

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       e5

INNR         197

INFO         Ola Dusegard, f. 1935

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Træe på 192 Dusegarden. S for gardsvegen, ved delet mot 84,3. Steingardar mest rundt.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        innhegna stykke

GBNR       127.30

KART        ØK BO 060‑5‑1 Kleivi

KARU       E 1

INNR         27

INFO         Viken, Asle født 1918

OPPS       Asle Viken 1983

KOMM      Innhegna stykke.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       4,46

KART        ØK BR 062 Bjørøyen

KARU       A2

INNR         3

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Svensgård, Olav 1982

KOMM      Stykke ved 63 Sireåni, kanskje bygselplass.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       72,1

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       C3

INNR         90

INFO         Oleivsgard, Ola født 1901

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        stykke

GBNR       70,7

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       D2

INNR         159

INFO         Bergaplass, Nils L. født 1918

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Stykke på jordet. Steingardar rundt.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       129,2

KART        ØK BO 061‑5‑3 Kvannehovda

KARU       G4

INNR         38

INFO         Pukerud, Knut født 1949

OPPS       Eikra, Birgit 1983

KOMM      Træde nær tunet.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        ?

GBNR       123.52

KART        ØK BO 061‑5‑2 Klyvset

KARU       G 6

INNR         49

INFO         Helge O. Strand, 1910

OPPS       Kristi Brattåker 1983

KOMM      Del av jordet.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        stykke

GBNR       58,5

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       B1

INNR         28

INFO         [Etter] Springgard, Kari født 1891

OPPS       Hagen, Ola E. 1981

KOMM      Stykke på jordet. Ogso kalla "Sveri" (Sverike) etter svenskar som hadde dyrka der.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        slåttestykke

GBNR       110,9,10

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       C6

INNR         147

INFO         Myrestøl, Lars født 1906

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Slåttestykke på 141 Moen

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        innmark

GBNR       19,1

KART        ØK Vermelii BQ 063‑5‑4

KARU       C5

INNR         90

INFO         Kjell Grøthe, født 1931

OPPS       Ola Ellingsgard 1987

KOMM      Del av innmarki, innhegna.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        slåttestykke

GBNR       94,6

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       B3

INNR         36

INFO         Per Holto, født 1900

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Slåttestykke på jordet (innmarki).

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        jordstykke

GBNR       94,5

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       A2

INNR         53

INFO         Lars Holtehagen, født 1943

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Flatvore stykke på jordet.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       96,9

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       E3

INNR         163

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Træde i heimehamni.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       107,4

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       f5

INNR         147

INFO         Dalseide, Thorleif født 1923

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Jordstykke, tidlegare noko steingardar rundt.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        jordstykke

GBNR       117,1

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       b4

INNR         35

INFO         Noss, Emil født 1903

OPPS       Thor Warberg, 1982

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træe

GBNR       123,38

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       e3

INNR         162

INFO         Lars O.Vangen, f. 1919

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Træe ved vegen.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træe

GBNR       115,16

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       e2

INNR         289

INFO         Sten Rime, f. 1911

OPPS       Leif Stave 1983

KOMM      Stor del av jordet ‑ omfatter nr. 285,286,287, 288

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        teig

GBNR       114,28

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       f1

INNR         295

INFO         Knut Stave, f. 1903

OPPS       Leif Stave 1983

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træe

GBNR       115,17

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       d1

INNR         364

INFO         Erling Skalle, f. 1903

OPPS       Leif Stave 1983

KOMM      Træe, 1,5 mål.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "treæ:e

DATI         "treæ:e

PREP        i

LOKA        træe

GBNR       115,20

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       e2

INNR         447

INFO         E.E. Rimehaug. f.1915

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Træe ova tunet og åkrane.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        jordstykke

GBNR       35,1

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       f4‑5

INNR         13

INFO         Skjervheim, Nils E. født 1919

OPPS       Olav Stølen 1983.

KOMM      Jordstykke med steingardar rundt.

 

NAMN       Trædet

UTTA        træ:e

DATI         træ:e

PREP        i

LOKA        stykke

GBNR       34,1

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       g5

INNR         51

INFO         Halgrim Uppsata, 1902

OPPS       Olav Stølen 1983.

KOMM      Stykke‑innhegna.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        innhegning

GBNR       36,1

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       e6

INNR         70

INFO         Hermann T. Gullhagen, 1918

OPPS       Olav Stølen 1983.

KOMM      Innhegning. Vart m.a. brukt til driftefe.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       32,13

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       g5‑6

INNR         72

INFO         Roen, Nils O. født 1890

OPPS       Olav Stølen 1983.

KOMM      Jordstykke bak uthusi.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        på

LOKA        træde

GBNR       32,1

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       g5

INNR         89

INFO         Roen, Nils O. født 1890

OPPS       Olav Stølen 1983.

KOMM      Stykke på jordet, brukt som vårbeite.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        trædet

GBNR       44,3,9

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       c5

INNR         208

INFO         Engebret Gunhildgard, 1908

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      Innhegna tidlegare, nær tunet.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       46,1

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       c4

INNR         267

INFO         Halvor Sehl, 1893

OPPS       Botolv Sehl 1981.

KOMM      Stykke, noko ova tunet.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       47,1

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       b4

INNR         303

INFO         Hermann K. Skrindo, 1924

OPPS       Olav Øygard 1981.

KOMM      Innhegna, nær ova tunet.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        trædet

GBNR       47,5

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       b4

INNR         318

INFO         Håkon K. M. Skrindo, 1935

OPPS       Olav Øygard 1981.

KOMM      Stykke nær tunet.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       32,95

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       b5

INNR         26

INFO         Moen, Ola S. født 1888

OPPS       Nils Noss 1983

KOMM      Innhegna stykke.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       32,9

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       b6

INNR         30, 32

INFO         Sataslåtten, Torstein født 1928

OPPS       Nils Noss 1983

KOMM      Inngjerdt engstykke.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       23,9

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       d4

INNR         139

INFO         Sørbøen, Ola H. født 1905

OPPS       Asle Kvelprud 1982.

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       29,3

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       5c

INNR         160

INFO         Ola Opsata, f.1913

OPPS       Asle Kvelprud 1982.

KOMM      Eit lite stykke frå tunet i 154 Kvammen.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       27,1

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       c4

INNR         172

INFO         Nils Kolbjørnsgard, f. 1916

OPPS       Asle Kvelprud 1982.

KOMM      Stykke på jordet, nær husi.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       30,1

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       c4

INNR         187

INFO         Ola Tormodsgard, f. 1918

OPPS       Asle Kvelprud 1982.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       23,1

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       d4

INNR         206

INFO         Sørbøen, Ola født 1905

INFO         Roen, Ola S. født 1920

OPPS       Asle Kvelprud 1982.

KOMM      Stykke nær tunet.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       20,10 ‑ 22,3

KART        ØK BQ Liagardan 062‑5‑1

KARU       g3

INNR         364

INFO         Arnfinn Haugo, 1923

OPPS       Ola Ellingsgard 1987

KOMM      Stykke, ca 100 m frå tunet. Steingardar rundt.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       9,1,2,5

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       d3

INNR         141

INFO         Eivind Torpe, 1938

OPPS       Margit Torpo 1983

KOMM      Træde mellom gamlestugu og kårstugu.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        jordstykke

GBNR       14,2

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       b2

INNR         204

INFO         Per Kolsrud, 1894

OPPS       Per Egil Kolsrud 1986

KOMM      Stykke på jordet ‑ nær husi.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       14,1

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       b2

INNR         216

INFO         Asle Kolsrud, 1912

OPPS       Per Egil Kolsrud 1986

KOMM      Stykke med mykje stein, og myrdrag, før det vart dyrka.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       51,11

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       f2

INNR         171

INFO         Sevat S. Holo, 1910

OPPS       Syver T. Holo 1982.

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Trædet

UTTA        "træ:e

DATI         "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       48,2

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       g3

INNR         234

INFO         Øygard, Olav født 1909

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      På jordet.

 

NAMN       Trædet nord i haugen

UTTA        "træ:e no:Li 'håuji

DATI         "træ:e no:Li 'håuji

PREP        i

LOKA        træde

LOKA        åker

GBNR       78,1

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       A4

INNR         134

INFO         Langegard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Stykke med steingardar rundt på nedsida om lag 1,5 m høg. Tidlegare åker. Jordreina i nedre kant jamnhøg med steingarden. Tuft på S‑sida. I bjørkeskogen ‑ "i bjørkjihaugji" ‑ NV for tunet på 121. Langegard.

 

NAMN       Trædet oppå bakka

UTTA        "træ:e "uppå "bakka

DATI         "træ:e "uppå "bakka

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       6,1

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       f2

INNR         34

INFO         Storedal, Martin født 1913

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Træde i skogen.

 

NAMN       Trædet ova vegen

UTTA        "træ:e å:va 'væ:gæn

DATI         "træ:e å:va 'væ:gæn

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       61,1

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       G4

INNR         356

INFO         Veslegard, Borghild født 1918

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Træde med steingardar rundt, ova grendevegen.

 

NAMN       Trædun

UTTA        "træ:ud'n

DATI         "træ:o

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       4,32‑4,39‑4,42

KART        ØK BR 062 Bjørøyen

KARU       B2

INNR         81

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Svensgård, Olav 1982

KOMM      Område neda bygdevegen. Før træder til gardane ovanfor.

 

NAMN       Trædun

UTTA        "træ:ud'n

DATI         "træ:o

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       92,4

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       C3

INNR         251

INFO         Skarsgard, Syver født 1896

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Kalvetræe og Gommotræe, VNV for tunet på 236 Nørdre Skarsgarden, S for fylkesvegen.

 

NAMN       Trædun

UTTA        "træ:ud'n

DATI         "træ:o

PREP        i

LOKA        innhegning

GBNR       58,1

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       C1

INNR         18

INFO         Løkensgard, Kari født 1902

INFO         Løkensgard, Jehans født 1897

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Innhegningar (steingardar) nær tunet.

 

NAMN       Trædun

UTTA        "træ:ud'n

DATI         "træ:o

PREP        i

LOKA        stykke

GBNR       58,3

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       C1

INNR         102

INFO         Løken, Hroar født 1930

OPPS       Hagen, Ola E. 1981

KOMM      3 mindre jordstykke med steingardar rundt, nær tunet.

 

NAMN       Trædun

UTTA        "træ:ud'n

DATI         "træ:o

PREP        i

LOKA        stykke

GBNR       58,2‑4

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       D1

INNR         111

INFO         Arnegard, Gro født 1899

OPPS       Hagen, Ola E. 1981

KOMM      Både øvre og nedre Trædet, steingardar omkring

 

NAMN       Trædun

UTTA        "træ:ud'n

DATI         "træ:o

PREP        i

LOKA        Innhegning

GBNR       56.1

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       E3

INNR         162

INFO         Teigen, Sevat K. født 1913

OPPS       Teigen, Sevat K. 1982

KOMM      Innhegningar i heimehamni.

 

NAMN       Trøberget

UTTA        'trø:bærgæ

DATI         'trø:bærji

PREP        på/i

LOKA        berg

GBNR       127,1

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       b3

INNR         81

OPPS       Birgit Eikra 1981‑82

KOMM      Bergstupi nedunder heimstølane 94 Trøi.


NAMN       Trøhaugen

UTTA        'trø:håugæn

DATI         'trø:håuji

PREP        på

LOKA        husmannsplass

GBNR       2,4

KART        ØK BR 063‑5‑3 Lien

KARU       f5

INNR         41

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Olav Svensgård 1982

KOMM      Husmannsplass.

 

NAMN       Trøi

UTTA        'trø:e

DATI         "uppå trø:n

PREP        i

LOKA        ‑

GBNR       127,1

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       b3

INNR         94

INFO         Torstein Breie 1914

OPPS       Birgit Eikra 1981‑82

KOMM      To heimstølar i Trøi som er del av heimehamni.

 

NAMN       Trøstadalan

UTTA        "trøstada:Lad'n

DATI         "trøstada:Lo

PREP        i

LOKA        dal

KONR       0620 Hol

GBNR       13,3/16,18

KART        ØK BN 062 Austlivatnet

KARU       B‑C4

INNR         95

INFO         Rue, Ola T. født 1914

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Smådalar med lauvskog og mykje trost.

 

NAMN       Tråbakken

UTTA        'trø:baKin

DATI         'trø:bakka

PREP        i

LOKA        bakke

GBNR       ‑

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       e3

INNR         152

INFO         Ola H. Tretterud, 1908

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Bakke i den gamle bygde vegen, neda 150 Tråin.

 

NAMN       Tråberget

UTTA        'trå:bærgæ

DATI         'trå:bærji

PREP        på

LOKA        berg

GBNR       60,1

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       B3

INNR         41

INFO         Veslehaug, Botolv født 1901

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Berg litt NA for 40 Tråi.

 

NAMN       Tråberget

UTTA        'trå:bærgæ

DATI         'trå:bærji

PREP        på

LOKA        berg

GBNR       62,3

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       A‑B3

INNR         52

INFO         Torsteinsrud, Sigvat født 1889

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Berg, nær 51 Tråfloti.

 

NAMN       Tråberget

UTTA        'trå:bærgæ

DATI         'trå:bærji

PREP        i/på

LOKA        berg

GBNR       51/2,4

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       F5

INNR         272

INFO         Paul Holo, 1928.

OPPS       Syver T. Holo. 1982.

KOMM      Berg ved 276 Tråi.

 

NAMN       Tråfloti

UTTA        'trå:fLå:te

DATI         'trå:fLå:t'n

PREP        på

LOKA        stad

GBNR       62,3

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       B3

INNR         51

INFO         Torsteinsrud, Sigvat født 1889

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Stad i hamni, nær heimstøl.

 

NAMN       Tråhaugen

UTTA        'trø:håugæn

DATI         'trø:håuji

PREP        på

LOKA        haug

GBNR       ?

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       e3

INNR         252

INFO         Opheim, Hermann født 1926

OPPS       Ola Ellingsgard 1988

KOMM      Haug ved 150 Tråin. Der står no ungdomslokalet.

 

NAMN       Tråi

UTTA        'trå:e

DATI         'trå:n

PREP        i

LOKA        vik

GBNR       123,6‑7‑8

KART        ØK BP 061‑5‑3 Strandastølen

KARU       B1

INNR         21

INFO         Breie, Torleiv født 1924

OPPS       Grue, Sigmund 1983

KOMM      Vik i Strandafjorden. Båtstøe. Stølsveg opp derifrå.

 

NAMN       Tråi

UTTA        'trå:e

DATI         'trå:n

PREP        i

LOKA        eikre

GBNR       94,3,8

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       B3

INNR         22

INFO         Ivar Hotto, født 1909

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Eikre.

 

NAMN       Tråi

UTTA        'trå:'e

DATI         'trå:n

PREP        i

LOKA        heimehamn

GBNR       51.4

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       F5

INNR         276

INFO         Lars Holeplass, 1910.

OPPS       Syver T. Holo.

KOMM      Stad i heimehamni. Ei fellesgutu like ved.

 

NAMN       Tråi

UTTA        'trø:e

DATI         'trø:n

PREP        i

LOKA        ?

GBNR       3,4 (3,10 ? )

KART        ØK BR 063‑5‑3 Lien

KARU       d5

INNR         91

INFO         Vigger Liahagen, 1900

OPPS       Ola Ellingsgard 1985

KOMM      Hjørna mellom skiftegardar i heimehamni. Vatning for krøter der.

 

NAMN       Tråi

UTTA        'trå:e

DATI         'trå:n

PREP        på

LOKA        stad

GBNR       60,1

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       B3

INNR         40

INFO         Veslehaug, Botolv født 1901

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Stad i hamni, nær heimstølen.

 

NAMN       Tråin

UTTA        "trå:id'n

DATI         "trå:o

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       84,2

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       f5

INNR         151

INFO         Mari Dokken, f. 1911

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Steingardar, små åkerlappar, løe (152 Trålui), i eigni til 150 Brattegard. I overgangen mellom jordet og heimehamni 300 m ned for tunet.

 

NAMN       Tråin

UTTA        "trå:id'n

DATI         "trå:o

PREP        i ("uppi")

LOKA        heimehamn

GBNR       102,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       D4

INNR         46

INFO         Styrkestad, Arne født 1923

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Stad i heimehamni, litt ova tunet på 72 Øvre‑Laa.

 

NAMN       Tråin

UTTA        "trø:id'n

DATI         "trø:o

PREP        i

LOKA        område

GBNR       ‑

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       e3

INNR         150

INFO         Ola H. Tretterud, 1908

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Bygselsdokument 1790. Stod ei stugu der, no skuleområde

 

NAMN       Tråin

UTTA        "trå:id'n

DATI         "trå:o

PREP        i

LOKA        husmannsplass

GBNR       43,1

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       b5

INNR         199

INFO         Arne Bergsgard, 1932

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      Gamal husmannsplass. Syner etter træder og tufter.

 

NAMN       Tråkksdokki

UTTA        'tråkksdåKi

DATI         'tråkksdåkkæn

PREP        i (?)

LOKA        åker

GBNR       38,1

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       d5

INNR         141

INFO         Ole A. Bøygard, 1907

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      åker.

 

NAMN       Trålui

UTTA        'trå:lu:e

DATI         'trå:lu:n

PREP        i

LOKA        løe

GBNR       84,2

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       f5

INNR         152

INFO         Mari Dokken, f. 1911

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Løe i 151 Tråin, der sumarfjøset står.

 

NAMN       Tråvarvarpet

UTTA        "trå:varvarpæ

DATI         "trå:varvarpe

PREP        på

LOKA        plass

GBNR       ?

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       b5

INNR         3

INFO         Lars A. Strand, født 1913

OPPS       Kristi Brattåker, 1983

KOMM      Fiskeplass for notdrag.

 

NAMN       Tubba

UTTA        "tubba

DATI         "tubbun

LOKA        øy

GBNR       86,1

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       E2

INNR         26

INFO         Hovdegard, Ingebret født 1929

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Liti øy i Votna, utafor 24 Veslegjerda. Slåttemark.

 

NAMN       Tubbemyri

UTTA        "tubbæmy:re

DATI         "tubbæmy:N

LOKA        myr

GBNR       84,4 85,1‑86,10

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       E‑F1‑2

INNR         19

INFO         Dusegard, Ola født 1935

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Storrmyr med tubber, slåttemark. Ved innfallsosen i Vatsfjorden.

 

NAMN       Tubbemyri

UTTA        "tubbæmy:re

DATI         "tubbæmy:N

PREP        på/i

LOKA        myr

GBNR       96,8 og fleire

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       D‑E 4

INNR         211

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Myr i heimstølhamni.

 

NAMN       Tubbemyri

UTTA        "tubbæmy:re

DATI         "tubbæmy:N

LOKA        myr

GBNR       86,1

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       E2

INNR         25

INFO         Hovdegard, Ingebret født 1929

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Myr som vart slegen N for 24 Veslegjerda. Same namn og same myr over til 86,10 og 85,1, namn nr. 19.

 

NAMN       Tubbemyri

UTTA        "tubbæmy:re

DATI         "tubbæmy:N

PREP        på

LOKA        myr

KONR       0620 Hol

GBNR       4,1‑2

KART        ØK BO 061‑5‑3 Kvannehovda

KARU       A2

INNR         105

INFO         Reinton, Sigurd O. født 1900

OPPS       Ellingsgard, Ola 1983

KOMM      Svært tubbut myr.

 

NAMN       Tubbemyri

UTTA        "tubbæmy:re

DATI         "tubbæmy:N

LOKA        myr

GBNR       88,1,2 89,1,3

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       B5

INNR         147

INFO         Berg, Sigurd 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Ved tidlegare 127 Tubbevadet.

 

NAMN       Tubbeteig

UTTA        "tubbætaig

DATI         "tubbætaig

PREP        i

LOKA        teig

GBNR       38,7

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       c5

INNR         149

INFO         Knut Bøygard, 1907

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      Stykke på jordet, tubbut og vondt å slå.

 

NAMN       Tubbetrædet

UTTA        "tubbætræ:e

DATI         "tubbætræ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       45,1,4

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       d4

INNR         231

INFO         Kleivstølen, Sigurd født 1923

OPPS       Botolv Sehl 1981.

KOMM      Træde, litt neda husi/tunet.

 

NAMN       Tubbevadet

UTTA        "tubbæva:æ

DATI         "tubbæva:e

LOKA        vad

GBNR       88,1,2 89,1,3

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       B6

INNR         127

INFO         Berg, Sigurd født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Vad over Eitra, ovanfor fossane. No neddemd i 128 Kroktjørni. Sjå 156 Myljovegen.

 

NAMN       Tubbevoni

UTTA        "tubbævo:ne

DATI         "tubbævo:n

PREP        i

LOKA        slåttemark

GBNR       92,1

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       D34

INNR         202

INFO         Skarsgard, Ola O. født 1909

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Tubbut slåttestykke, N for 201 Molutuftin.

 

NAMN       Tubbun

UTTA        "tubbud'n

DATI         "tubbo

PREP        i

LOKA        slætte

GBNR       74,8

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       G5

INNR         39

INFO         Farstad, Mari født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Eit slætte med tubber, litt SA for der bekken renn ut i 26 Kringlehølen.

 

NAMN       Tubbun

UTTA        "tubbud'n

DATI         "tubbo

PREP        i (?)

LOKA        støl

GBNR       30,2/32,8

KART        ØK BQ 061 Bossetstølane

KARU       E2

INNR         67

INFO         Myro, Knut A. født 1924

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Nedlagd heimstøl.

 

NAMN       Tuftaåkeren

UTTA        "tuftaå:kæN

DATI         "tuftaå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       123,50‑58

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       f1

INNR         237

INFO         Ines Reinton, 1922

OPPS       Kristi Brattåker 1982

KOMM      Slett åker på 230 Bakken. Usikker stad‑ og kartfesting.

 

NAMN       Tuftebakken

UTTA        "tuftæbaKin

DATI         "tuftæbakka

PREP        i

LOKA        bakke

GBNR       107,9

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       A2

INNR         107,9

INFO         Varberg, Oddmund Haug født 1928

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Bakke i Nersetvegen reg. på BP 062‑5‑3. Namnet syner til 54 Tuftin.

 

NAMN       Tuftefloti

UTTA        "tuftæfLå:te

DATI         "tuftæfLå:t'n

PREP        på

LOKA        jordstykke

GBNR       26,1,7

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       b3

INNR         288

INFO         Medgard, Per født 1921

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Tufteheimstølen

UTTA        "tuftæhaimstø:l'n

DATI         "tuftæhaimstø:le

PREP        på

LOKA        stølsvoll

GBNR       4,39

KART        ØK BR 063 Pålset

KARU       A2

INNR         18

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Svensgård, Olav 1982

KOMM      Stølsvoll under 10 Pålset. Høyrer til Tufto.

 

NAMN       Tuftelubakken

UTTA        "tuftælubaKin

DATI         "tuftælubakka

PREP        på

LOKA        veg

GBNR       4,1/4,9

KART        ØK BR 063 Pålset

KARU       D4

INNR         28

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Bakke i stølsvegen. Truleg ei klippingsløe åt Tufto. Slåttemyrar nær ved.

 

NAMN       Tufteøyi

UTTA        "tuftæåyne

DATI         "tuftæåyn

PREP        på

LOKA        øy

GBNR       2,2

KART        ØK BR 062 Bjørøyen

KARU       F‑G 2‑3

INNR         57

INFO         Sire, Olav født 1918

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Stor øy i Hallingåni. Høyrde til 46 Tufto. Noko dyrka, noko skog.

 

NAMN       Tufteåkeren

UTTA        "tuftæå:kæN

DATI         "tuftæå:kære

PREP        på

LOKA        Åker

GBNR       109,1,2

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       C3

INNR         37

INFO         Ulshagen, Ole født 1908

OPPS       Hermann Ulshagen 1982

KOMM      Åker ved det gamle gardstunet i 91 Ulshagagardan. Garden vart delt ca. 1850.

 

NAMN       Tufti

UTTA        'tufte

DATI         'tuft'n

PREP        på

LOKA        danseplass

GBNR       22,73

KART        ØK BQ 063 Tolleivstølen

KARU       G5

INNR         57

INFO         Opheimsjordet, Ola født 1909

OPPS       Ellingsgard, Ola 1985

KOMM      Danseplass, brukt til omlag 1950.

 

NAMN       Tufti

UTTA        'tufte

DATI         'tuft'n

PREP        i

LOKA        tuft

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       635 413

INNR         369

INFO         Veslegard, Borghild født 1918

OPPS       Knut M. Lappegard 1981

KOMM      Gåtefull, langrund tuft på 353 Nerestølen på 348 Skarvanstølen. Ogso kalla "Kyrkjetufti".

 

NAMN       Tuftin

UTTA        "tuftid'n

DATI         "tufto

PREP        på

LOKA        tuft

GBNR       120,1

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       b3

INNR         203

INFO         Noss, Emil født 1903

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Tufter etter tun.

 

NAMN       Tuftin

UTTA        "tuftid'n

DATI         "tufto

PREP        på

LOKA        tuft

GBNR       120,1

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       b3

INNR         77

INFO         Brenno, Eirik født 1913

OPPS       Sigmund Grue, 1982

KOMM      Gamle tufter.

 

NAMN       Tuftin

UTTA        "tuftid'n

DATI         "tufto

PREP        på

LOKA        tuft

GBNR       115,13‑74

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       e1

INNR         321

INFO         Hermann Disen, f. 1937

OPPS       Leif Stave 1983

KOMM      Tufter etter det tildlegare tunet.

 

NAMN       Tuftin

UTTA        "tuftid'n

DATI         "tufto

PREP        i

LOKA        tuft

GBNR       44,3,9

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       c5

INNR         206

INFO         Engebret Gunhildgard, 1908

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      Der det gamle tunet var, før utskiftingi.

 

NAMN       Tuftin

UTTA        "tuftid'n

DATI         "tufto

PREP        i

LOKA        tun

GBNR       28,1

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       c4

INNR         105

INFO         Kvelprud, Asle født 1914

OPPS       Margit Vindegg 1981

KOMM      Gamalt gardstun, fram til 1860. Oldfunn.

 

NAMN       Tuftin

UTTA        "tuftid'n

DATI         "tufto

PREP        i

LOKA        tuft

GBNR       29,3

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       5c

INNR         159

INFO         Ola Opsata,f. 1905

OPPS       Asle Kvelprud 1982.

KOMM      Tufter S for tunet i 154 Kvammen.

 

NAMN       Tuftin

UTTA        "tuftid'n

DATI         "tufto

PREP        på

LOKA        tun

GBNR       50,2

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       f2

INNR         187

INFO         Stølen, Olav født 1909

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Det gamle tunet i 115 Holeplassen. Garden er flutt på heimstølen og kalla 117 Stølen.

 

NAMN       Tuftin

UTTA        "tuftid'n

DATI         "tufto

PREP        på

LOKA        tuft

GBNR       49,1,8

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       g3

INNR         224

INFO         Solve Håheim, 1924

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      Tufter etter det gamle tunet.

 

NAMN       Tuftin

UTTA        "tuftid'n

DATI         "tufto

PREP        på (uppå)

LOKA        tuft

GBNR       66,4‑5

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       E2

INNR         226

INFO         Oleivsgard, Ola S. født 1895

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Gamle tufter ova garden. Tunet kan før ha vore der.

 

NAMN       Tuftin

UTTA        "tuftid'n

DATI         "tufto

PREP        på

LOKA        tuft

GBNR       63,5

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       F5

INNR         294

INFO         Kyrkjedelen, Nils født 1894

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Gamle hustufter.

 

NAMN       Tuftin

UTTA        "tuftid'n

DATI         "tufto

PREP        i

LOKA        tufter

GBNR       96,5

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       D3

INNR         63

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Lars H. Kvinnegard, 1980

KOMM      Tuftene etter det gamle gardstunet.

 

NAMN       Tuftin

UTTA        "tuftid'n

DATI         "tufto

PREP        på

LOKA        tuft

GBNR       83,1

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       f4

INNR         117

INFO         Knut Settingsgard, f.1907

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Gamle tufter N for tunet på 107 Settungsgard i heimehamni

 

NAMN       Tuftin

UTTA        "tuftid'n

DATI         "tufto

PREP        på

LOKA        stad

GBNR       128,1

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       b5

INNR         134

INFO         Ola Breiehagen, 1924

OPPS       Birgit Eikra 1983

KOMM      Staden der gardstunet var før.

 

NAMN       Tuftin

UTTA        "tuftid'n

DATI         "tufto

PREP        i

LOKA        tuft

GBNR       127,44

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       a4

INNR         181

INFO         Birgit Eikra, 1927

OPPS       Birgit Eikra 1983

KOMM      Tufter etter tidlegare tun.

 

NAMN       Tuftin

UTTA        "tuftid'n

DATI         "tufto:

PREP        på

LOKA        tuft

LOKA        husmannsplass

GBNR       78,10

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       A5

INNR         197

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Tufter etter husmannsplass, SA for tunet på 78,10. Truleg plassen Ellingsgardjordet, nedlagt før 1900.

 

NAMN       Tufto

UTTA        "tufto

DATI         "tufto

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       4,39

KART        ØK BR 062 Bjørøyen

KARU       B1

INNR         46

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Gard, på flatene i Siregardan. Sjå ØK Lien, namn 128

 

NAMN       Tukthusdøri

UTTA        'tukthusdø:re

DATI         'tukthusdø:N

PREP        i

LOKA        ‑

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       ikkje kartfest.

INNR         326

INFO         [etter] Springgard, Kari født 1891.; Kari Løkensgard, f. 1902

OPPS       Ola E.Hagen 1981.

KOMM      "Dei skremde ulydige ungar med Tukthusdør'n og Tukthus­manne." Sjå 325 Tukthuset.

 

NAMN       Tukthuset

UTTA        'tukthu:sæ

DATI         'tukthu:se

PREP        i

LOKA        berg

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       683 377

INNR         325

INFO         Springgard, Kari født 1891.; Kari Løkensgard, f. 1902

OPPS       Ola E.Hagen 1981.

KOMM      Steilt berg med stor, kvit flekk.

 

NAMN       Tukthuset

UTTA        'tukthu:sæ

DATI         'tukthu:se

PREP        på

LOKA        utslått

GBNR       129,1,2

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       a3

INNR         36

INFO         Reinton, Sigurd O. født 1900

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Utslått (støl?). Steinut og vondt å slå der, samanlikna med tukthusarbeid.

 

NAMN       Tullegarden

UTTA        "tullæga:N

DATI         "tullæga:Le

LOKA        gard

GBNR       91,1

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

INNR         26

INFO         Skarsgard, Oddbjørn født 1943

INFO         Ål IV s. 135

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Før Arnegard. 1723: Nedre A. Namnet Tullegarden ser ein fyrst i 1755, då Eilev Olsen kjøpte skiftegods av broren Halvor Olsen Tullan. Og tradisjon om at dame frå Tulle­­gården i Drammen vart gift til T. og tok med seg namnet.

 

NAMN       Tullegjerda

UTTA        "tullæjæ:La

DATI         "tullæjæ:Lun

LOKA        heimstøl

LOKA        slåttegjerde

GBNR       91,1

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       F3

INNR         44

INFO         Ruud, Sissel født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Heimstøl (eller slåttegjerde) i nedre delen av skogremmen til 26 Tullegarden. Nær Votna, på S‑sida. Tuft.

 

NAMN       Tullehunden

UTTA        "tullæhund'n

DATI         "tullæhunde

LOKA        stein

GBNR       91,35

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       G2

INNR         47

INFO         Ruud, Sissel født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Stein (skjær) i Votna, A for 46 Tullehølen.

 

NAMN       Tullehølen

UTTA        "tullæhø:N

DATI         "tullæhø:Le

LOKA        høl

GBNR       90,3 91,2,14,35

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       FG2

INNR         46

INFO         Ruud, Sissel født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Lang høl i Votna, S for 45 Fagervoll, tidlegare Tullegarden, og lenger V‑over.

 

NAMN       Tullekamben

UTTA        "tullækambæn

DATI         "tullækambe

LOKA        åsbrot

GBNR       91,1

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       F1

INNR         42

INFO         Skarsgard, Oddbjørn født 1943

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Høgst og brattast åsbrot NV for tunet i 26 Tullegarden.

 

NAMN       Tullemyran

UTTA        "tullæmy:rad'n

DATI         "tullæmy:ro

LOKA        myr

GBNR       91,35

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       G2

INNR         48

INFO         Ruud, Sissel født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Dyrka myrar på Fagervoll 91,35, S og N for fylkesvegen

 

NAMN       Tullestølen

UTTA        "tullæstø:l'n

DATI         "tullæstø:le

PREP        på

LOKA        langstøl

GBNR       127,1

KART        ØK BO 059 Teinhovdstølen

KARU       F3

INNR         24

INFO         Breie, Torstein S. født 1914

OPPS       Eikra, Birgit 1982

KOMM      Langstøl. Det veks gamle furutre der, toll/tull, rekna til 700 ca. år.

 

NAMN       Tullestølhallin

UTTA        "tullæstølhallid'n

DATI         "tullæstølhallo

PREP        i

LOKA        hall

GBNR       127,1

KART        ØK BO 059 Teinhovdstølen

KARU       E3

INNR         36

INFO         Breie, Torstein S. født 1914

OPPS       Eikra, Birgit 1982

KOMM      Hallene SV for 24 Tullestølen.

 

NAMN       Tullestølhaugan

UTTA        "tullæstølhåugad'n

DATI         "tullæstølhåugo

PREP        på

LOKA        haug

GBNR       127,1

KART        ØK BO 059 Teinhovdstølen

KARU       F3

INNR         23

INFO         Breie, Torstein S. født 1914

OPPS       Eikra, Birgit 1982

KOMM      Haugane ova 24 Tullestølen.

 

NAMN       Tullestøltjørni

UTTA        "tullæstølKødne

DATI         "tullæstølKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       127,1

KART        ØK BO 059 Teinhovdstølen

KARU       F3

INNR         35

INFO         Breie, Torstein S. født 1914

OPPS       Eikra, Birgit 1982

KOMM      Liti tjørn, S for 24 Tullestølen.

 

NAMN       Tulletjørnan

UTTA        "tullæKødnad'n

DATI         "tullæKødno

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       Sameige

KART        ØK BN 063‑5‑1 Bergsjø

KARU       d‑e4

INNR         24

INFO         Skarsgard, Ola T. født 1919

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Søre‑, Nørdre Tulletjørni. Namn etter Tullegarden i Vats

 

NAMN       Tultedalen

UTTA        "tultæda:N

DATI         "tultæda:Le

PREP        i

LOKA        dal

GBNR       91,10,12

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       DE3

INNR         143

INFO         Ådnegard, Torgrim født 1929

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Dalsøkk frå 134 Skrubbemyri, gjennom vegtraseen, opp eit lite klovberg, der det ein gong vart funne ein tult, bylt

 

NAMN       Tunegardan

UTTA        "tu:næga:Lad'n

DATI         "tu:nægå:Lo

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       124,fleire

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       e‑f1‑2

INNR         213

INFO         Svein Thune, 1912

OPPS       Kristi Brattåker 1982

KOMM      No 3 gardar, nr 203, 222 og 233 + 239 Søre‑ og 240 Nørdre Tunehagen. Nemnd i dok. 1424. Utskifting 1880‑åri.

 

NAMN       Tunekamben

UTTA        "tu:nækambæn

DATI         "tu:nækambe

PREP        på/i

LOKA        fjell

GBNR       124,1,8

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       d1

INNR         157

INFO         Ingrid Dalseide, 1929

OPPS       Birgit Eikra 1981‑82

KOMM      Ruvande fjell ova 213 Tunegarden

 

NAMN       Tunga

UTTA        "tuGGa

DATI         "tuGGun

PREP        i

LOKA        halvøy

GBNR       91,12

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       D4

INNR         158

INFO         Ådnegard, Torgrim født 1929

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Halvøy mellom 263 Storeåni og 235 Varaldsetåni. Skog­remmen til det som ein gong var 152 Lukrishagen. Høyrer til 125 Arnegardshagen.

 

NAMN       Tunga

UTTA        "tuGGa

DATI         "tuGGun

PREP        i

LOKA        husmannsplass

GBNR       115,16

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       f4

INNR         434

INFO         Haugen, Knut født 1919

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Husmannsplass på "tunga" mellom 2 greiner av 430 Kulu.

 

NAMN       Tunga

UTTA        "tuGGa

DATI         "tuGGun

PREP        på/i

LOKA        høgde

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       511 423

INNR         9

INFO         Ola Dusegard, f. 1935

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Lang‑rund høgde. Vest i Geitevass‑stølen og Djupseign.

 

NAMN       Tunga

UTTA        "tuGGa

DATI         "tuGGun

PREP        i

LOKA        mark

GBNR       86,1

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       d5

INNR         202

INFO         Ingebret Hovdegard, f. 1929

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Remse av utmark til Søre Hovdegard på A‑sida av Dusa.

 

NAMN       Tungedokki

UTTA        "tuGGædøKi

DATI         "tuGGædøkkæn

PREP        i

LOKA        myrepytt

GBNR       8,4

KART        ØK BR 062 Bjørøyen

KARU       D6

INNR         64

INFO         Sire, Olav født 1918

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Liten myrpytt i vegen, og eit lite mottak når dei kom med tømmerlass ned lii.

 

NAMN       Tungefeten

UTTA        "tuGGæfe:t'n

DATI         "tuGGæfe:te

PREP        på

LOKA        flate

GBNR       115,16

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       g4

INNR         435

INFO         Haugen, Knut født 1919

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Flate i øvre snippen av 434 Tunga.

 

NAMN       Turidbakken

UTTA        "tu:ribaKin

DATI         "tu:ribakka

PREP        på

LOKA        bakke

GBNR       94,2

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       A3

INNR         13

INFO         Bekkestad, Elling O. født 1907

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Av kvinnenamnet Turid.

 

NAMN       Turkarstad

UTTA        "turkaSTa

DATI         "turkaSTa

LOKA        gard

GBNR       91,2

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       F2

INNR         56

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Gard i Nørdre Vats. 1630: "‑lille Arne gaard".

 

NAMN       Turkejordet

UTTA        "turkæjo:Le

DATI         "turkæjo:Le

PREP        i

LOKA        plass

GBNR       58,3

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       C1

INNR         95

INFO         Løken, Hroar født 1930

OPPS       Hagen, Ola E. 1981

KOMM      Plass, ogso kalla Løkeie. "Turke‑Anne" budde der ei tid.

 

NAMN       Turkeplassen

UTTA        "turkæpLass'n

DATI         "turkæpLasse

PREP        i

LOKA        husmannsplass

GBNR       32,10,67

KART        ØK BQ 062‑5‑3 Satalii

KARU       f2

INNR         65

INFO         Noss, Nils født 1918

OPPS       Nils Noss 1981

KOMM      Tidlegare husmannsplass. Jarnvegen kom rett gjenom tunet

 

NAMN       Turkerusti

UTTA        "turkæruste

DATI         "turkærust'n

LOKA        rust

GBNR       91,2

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       C5

INNR         73

INFO         Turkarstad, Lars født 1912

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      I myrane i vestre skogrem til 56 Turkarstad, oml. 300 m S for 235 Varaldsetåni.

 

NAMN       Turkeåkeren

UTTA        "turkæå:kæN

DATI         "turkæå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       57,6

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       C1

INNR         149

INFO         Trintrud, Ola K. født 1916

OPPS       Trintrud, Ola K. 1982

KOMM      Ved Turke‑stugu, der Turke‑Guri budde. Sjå 95 Turkejordet

 

NAMN       Turrhaug

UTTA        'turrhåug

DATI         'turrhåug

PREP        på

LOKA        haug

GBNR       128.1

KART        ØK BO 060 Sangenuten

KARU       E2

INNR         10

INFO         Viken, Asle født 1918

OPPS       Asle Viken 1983

KOMM      Flatvoren haug med fimskjegg. Før støl. Sjå 19 Finntopp­feten lenger vest.

 

NAMN       Turrhaug

UTTA        'turrhåug

DATI         'turrhåug

PREP        på

LOKA        støl

KONR       0620 Hol

GBNR       24,6

KART        ØK BM 063 Ausand

KARU       A5

INNR         96

INFO         Grøgard, Halvard født 1908

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Langstøl.

 

NAMN       Turrhaug

UTTA        'turrhåug

DATI         'turrhåuji

PREP        på

LOKA        haug

GBNR       94,7

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       B3

INNR         41

INFO         Ola S. Gurigard, født 1900

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Nedre del av 40 Jonnbuhaugen, mot åni.

 

NAMN       Turrhaug

UTTA        'turrhåug

DATI         'turrhåug

PREP        i

LOKA        bruk

GBNR       123,29

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       d3

INNR         246

INFO         Breie, Torleiv A. født 1924

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Småbruk.

 

NAMN       Turrhaugtjørni

UTTA        'turrhåugKødne

DATI         'turrhåugKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

KONR       0620 Hol

GBNR       24,6

KART        ØK BM 063 Ausand

KARU       A5

INNR         99

INFO         Grøgard, Halvard født 1908

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Tjørn ved 96 Turrhaug.

 

NAMN       Turrlii

UTTA        'turrli:e

DATI         'turrli:i

PREP        på

LOKA        skogli

GBNR       fleire

KART        ØK BO 060‑5‑2 Turrlii

KARU       C‑F 1‑3

INNR         10

INFO         Viken, Asle født 1918

OPPS       Asle Viken 1983

KOMM      Skogli, frå 9 Sundåni og aust til Strandalii.

 

NAMN       Turrsethaugan

UTTA        'turrsæthåugad'n

DATI         'turrsæthåugo

PREP        på

LOKA        haug

GBNR       sameige

KART        ØK BP 064 Gaukelinatten

KARU       B‑C 4‑5

INNR         26

INFO         Stølen, Olav født 1909

OPPS       Syver T. Holo 1982.

KOMM      Haugar SV for 27 Turrsetlii.

 

NAMN       Turrsetlii

UTTA        'turrsætli:e

DATI         'turrsætli:n

PREP        i

LOKA        hall

GBNR       sameige

KART        ØK BP 064 Gaukelinatten

KARU       C 4‑5

INNR         27

INFO         Stølen, Olav født 1909

OPPS       Syver T. Holo 1982.

KOMM      Hellingar i fjellhamni. Skog der før. Ingen støl "Turrset" er kjend no.

 

NAMN       Turrvollen

UTTA        "turrvåll'n

DATI         "turrvålle

PREP        på

LOKA        del

LOKA        myr

GBNR       28,4

KART        ØK BP 063‑5‑2 Ørnedokki

KARU       C1

INNR         99

INFO         Kvelprud, Asle født 1914

OPPS       Vindegg, Margit 1982

KOMM      Del av 98 Blestemyran.

 

NAMN       Tvaumåli

UTTA        'tvåumå:Le

DATI         'tvåumå:Lo

PREP        på/i

LOKA        stykke

GBNR       80,1

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       g4

INNR         43

INFO         Embrik L Kaslegard, f. 1906

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Utslåttestykke i heimehamni til 29 Nørdre Kaslegarden, N for 42 Slettebakken. Ulendt.

 

NAMN       Tvaumåli

UTTA        'tvåumå:Le

DATI         'tvåumå:Lo

PREP        på

LOKA        slåttestykke

GBNR       89,1

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       c5

INNR         231

INFO         Skarsgard, Ola T. født 1919

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Slåttestykke i utmarki til Søre Toresgard.

 

NAMN       Tvaumåli

UTTA        'tvåumå:Le

DATI         'tvåumå:Lo

LOKA        slåttemark

GBNR       90,9

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       B2

INNR         189

INFO         Torkelsgard, Ola født 1896

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Slåttestykke, N for fylkesvegen ved delet mot 153 Brufeten. Høyrer til 184 Nygard.

 

NAMN       Tvaumåli

UTTA        'tvåumå:Le

DATI         'tvåumå:Lo

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       117,5

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       c2‑3

INNR         226

INFO         Torleiv Sorteberglien, f. 1913

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Åker som er 2 mål.

 

NAMN       Tveitefossen

UTTA        "tvaitæfåss'n

DATI         "tvaitæfåsse

PREP        i

LOKA        foss

GBNR       sameige

KART        ØK BO 064 Kråkhamar

KARU       C2‑3

INNR         143

INFO         Espegard, Eirik født 1926

OPPS       Hagen, Ola E. 1981

KOMM      Foss i åni, nær stølsvollen til Tveito.

 

NAMN       Tveitegjerda

UTTA        "tvaitæjæ:La

DATI         "tvaitæjæ:Lun

PREP        på

LOKA        voll

GBNR       118,2

KART        ØK BN 062 Austlivatnet

KARU       F2

INNR         112

INFO         Tveito, Syver O. født 1905

OPPS       Warberg, Thor 1984

KOMM      Stølsvollen til Tveito.

 

NAMN       Tveitehagen

UTTA        "tvaitæha:jin

DATI         "tvaitæhaga

PREP        i

LOKA        bruk

GBNR       55/12

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       F4

INNR         228

INFO         Teigen, Sevat K. født 1913

OPPS       Teigen, Sevat K. 1982

KOMM      Bruk i Tveitegrendi. Sjå elles 269 Tveitegardan.

 

NAMN       Tveitehamaren

UTTA        "tvaitæha:maN

DATI         "tvaitæha:mare

PREP        på

LOKA        fjellhamar

GBNR       sameige

KART        ØK BO 064 Kråkhamar

KARU       C3

INNR         142

INFO         Espegard, Eirik født 1926

OPPS       Hagen, Ola E. 1981

KOMM      Fjellhamar ved stølen til Tveito. Ogso kalla "Svart­hamaren" og "Hamaren". Opphav til 104 Kråkhamar‑namnet?

 

NAMN       Tveitehølen

UTTA        "tvaitæhø:N

DATI         "tvaitæhøLe

PREP        i

LOKA        høl

GBNR       sameige

KART        ØK BO 064 Kråkhamar

KARU       C3

INNR         144

INFO         Espegard, Eirik født 1926

OPPS       Hagen, Ola E. 1981

KOMM      Høl i åni, nær stølsvollane til Tveito.

 

NAMN       Tveitejordet

UTTA        "tvaitæjo:Le

DATI         "tvaitæjo:Le

PREP        i

LOKA        bruk

GBNR       55.17

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       E5

INNR         238

INFO         Teigen, Sevat K. født 1913

OPPS       Teigen, Sevat K. 1982

KOMM      Bruk. Før husm.plass, kalla Vossaplassen, etter kona Vossa.

 

NAMN       Tveitekinn

UTTA        "tvaitæKinn

DATI         "tvaitæKinn

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       55,11

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       G3‑4

INNR         114

INFO         Teigen, Sevat født 1913

OPPS       Teigen, Sevat 1982

KOMM      Heimstøl V for 113 Kinnhovdun. Høyrer til Tveito.

 

NAMN       Tveitemobakken

UTTA        "tvaitæmobaKin

DATI         "tvaitæmobakka

PREP        i

LOKA        bakke

GBNR       121,2

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       c3

INNR         178

INFO         Noss, Emil født 1903

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Bakke med stig opp, ved 106 Tveitemoen.

 

NAMN       Tveitemoen

UTTA        "tvaitæmo:n

DATI         "tvaitæmo:e

PREP        på

LOKA        bruk

GBNR       121,2

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       c3

INNR         106

INFO         Brenno, Eirik født 1913

OPPS       Sigmund Grue, 1982

KOMM      Småbruk. Sjå nr 231 Tveito.

 

NAMN       Tveiteslipa

UTTA        "tvaitæsli:pa

DATI         "tvaitæsli:pun

PREP        i

LOKA        støe

GBNR       118,2

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       d2

INNR         217

INFO         Noss, Emil født 1903;Torleiv Sorteberglien

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Slipestøe i åni. Høyrde til 231 Tveito.

 

NAMN       Tveitestølberg

UTTA        'tvaitæstølbærg

DATI         'tvaitæstølbærg

PREP        på

LOKA        berg

GBNR       sameige

KART        ØK BO 064 Kråkhamar

KARU       E3

INNR         115

INFO         Skrindo, Håkon K.M. født 1935

OPPS       Hagen, Ola E. 1981

KOMM      Garden Tveito rudde seg støl nedunder T., men husi nedrivne. Det syner merke.

 

NAMN       Tveito

UTTA        "tvaito

DATI         "tvaito

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       118,2

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       d2

INNR         231

INFO         Torleiv Sorteberglien, f. 1913

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Gard i 198 Nasagardan.

 

NAMN       Tveito

UTTA        "tvaito

DATI         "tvaito

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       55,4,5

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       f1

INNR         176

INFO         Margit Gunhildgard, 1908

OPPS       Syver T. Holo 1982.

KOMM      Ein av 195 Tveitegardane.

 

NAMN       Tveitobakkan

UTTA        "tvaitobakkad'n

DATI         "tvaitobakko

PREP        i

LOKA        bakkar

GBNR       55/48‑55/50

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       E4

INNR         233

INFO         Teigen, Sevat K. født 1913

OPPS       Teigen, Sevat K. 1982

KOMM      Bakkar i heimehamni til 2 av 269 Tveitegardan.

 

NAMN       Tveitogardan

UTTA        "tvaitega:Lad'n

DATI         "tvaitega:Lo/-gå:Lo

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       G.n. 55.

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       e‑f1‑2

INNR         195

INFO         Ola Ellingsgard, 1920 og Ål bygdesoge III

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Gardar i Votndalen, ei grend. Her er reg. 3 bruk: nr. 173,176,196. Seks bruk er reg. på BP 063‑5‑3 Trintrud. Sjå namn 296 på det bladet.

 

NAMN       Tveitogardan

UTTA        "tvaitæga:Lad'n

DATI         "tvaitægå:Lo

PREP        i

LOKA        grend

GBNR       55.

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       D‑E 4‑5

INNR         269

INFO         Teigen, Sevat K. født 1913

OPPS       Teigen, Sevat K. 1982

KOMM      Ei heil lita grend med skulekrins. Sjå same namn nr. 195 på BP062‑5‑1 Svarteberg.

 

NAMN       Tvergabekken

UTTA        "tværgabækkæn

DATI         "tværgabæKi

PREP        i

LOKA        bekk

GBNR       sameige

KART        ØK BP 064 Gaukelinatten

KARU       E 3

INNR         94

INFO         Opsata, Lars født 1899

INFO         Kvelprud, Asle født 1914

OPPS       Margit Vindegg 1982

KOMM      Sjå 98 Tvergasteinberget.

 

NAMN       Tvergasteinberget

UTTA        "tværgastainbærgæ

DATI         "tværgastainbærji

PREP        på

LOKA        berg

GBNR       sameige

KART        ØK BP 064 Gaukelinatten

KARU       E 3

INNR         98

INFO         Opsata, Lars født 1899

INFO         Kvelprud, Asle født 1914

OPPS       Margit Vindegg 1982

KOMM      Berg med tvergastein ‑ bergkrystall

 

NAMN       Tvergasteinberget

UTTA        'tværgastainbærgæ

DATI         'tværgastainbærji

LOKA        berg

GBNR       Hesthovdstølen sameige

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       E4

INNR         155

INFO         Brattegard, Torleiv født 1899

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Lite berg i ASA‑sida av 43 Valkehovda der det er kvartskrystallar.

 

NAMN       Tvergasteintaket

UTTA        'tværgastainta:kæ

DATI         'tværgastainta:Ki

PREP        i

LOKA        stad

GBNR       96,47

KART        ØK BO 062‑5‑2 Primhovda

KARU       D6

INNR         35

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Haug, Oddmund 1983

KOMM      Stad der dei fann bergkrystall.

 

NAMN       Tvergasteinurdi

UTTA        'tværgastainu:Le

DATI         'tværgastainu:N

PREP        i

LOKA        urd

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       634 370

INNR         253

INFO         Lappegard, Ola O. født 1914

OPPS       Knut M. Lappegard, 1981.

KOMM      Der det fanst tvergastein (kvartskrystallar).

 

NAMN       Tvergasteinurdi

UTTA        'tværgastainu:Le

DATI         'tværgastainu:N

LOKA        urd

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       B2

INNR         95

INFO         Veslehaug, Botolv født 1901

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Urd A for 94 Tvergen.

 

NAMN       Tvergen

UTTA        'tværgæn

DATI         'tværji

LOKA        berg

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       D3

INNR         61

INFO         Thoen, Embrik E. født 1912

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Berg med kvartskrystallar, SSA for 58 Hellan, ved Hesteåni. Same namn på 94 Tvergen.

 

NAMN       Tvergen

UTTA        'tværgen

DATI         'tværji

LOKA        knatt

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       B12

INNR         94

INFO         Thoen, Embrik E. født 1912

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Bergknatt med kvartskrystall, kalla tvergastein. I urdene SSA for 93 Fårlegfonni. Same namn på 61 Tvergen.

 

NAMN       Tverrberget

UTTA        "tværrbærgæ

DATI         "tværrbærji

LOKA        berg

GBNR       86,2

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       E1

INNR         71

INFO         Hovdegard, Embrik født 1930

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Bergrygg oml. NNV‑SSA frå stupet V for tunet i 46 Nørdre Hovdegard, ned V for bedehuset og mot myri. Etter oppskr. av O. Hovdeg f. 1896.

 

NAMN       Tverrhallin

UTTA        "tværrhallid'n

DATI         "tværrhallo

PREP        i

LOKA        halle

GBNR       94,2,6

KART        ØK Holu BO062‑5‑3

KARU       c1

INNR         43

INFO         Emil Noss, 1903

OPPS       Thor Warberg 1981

 

NAMN       Tverrlian

UTTA        "tværrli:ad'n

DATI         "tværrli:o

PREP        i

LOKA        helling

GBNR       fleire

KART        ØK BM 063 Ausand

KARU       G3

INNR         12

INFO         Randen, Olav T. født 1908

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Austhellingane, i høve til nord‑ og sørhellingane.

 

NAMN       Tverrlii

UTTA        "tværrli:e

DATI         "tværrli:n

PREP        i

LOKA        li

GBNR       fleire

KART        ØK BN 062 Austlivatnet

KARU       E‑F 3‑4

INNR         31

INFO         Tveito, Syver O. født 1905

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Lii som ligg på tvers, i enden av stølsdalen. Ogso kalla 40 Venelie etter 42 Venevollen.

 

NAMN       Tverrliåni

UTTA        "tværrliå:ne

DATI         "tværrliå:n

PREP        i

LOKA        ån

KART        ØK BN 063‑5‑1 Bergsjø

KARU       a2‑3 og 5

INNR         42

INFO         Ola O. Skarsgard, f. 1909

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Frå 34 Bergsjøen og nedi Storeåni. Og kalla Bergsjøåni

 

NAMN       Tverrmilui

UTTA        'tværrmilu:e

DATI         'tværrmilu:e

PREP        ved

LOKA        løe

GBNR       sameige

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       D4

INNR         91

INFO         Ruud, Lars født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Restar etter lu, ova 92 Tverrmyran.

 

NAMN       Tverrmyran

UTTA        "tværrmy:rad'n

DATI         "tværrmy:ro

PREP        på

LOKA        myr

GBNR       sameige

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       D4

INNR         92

INFO         Ruud, Lars født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Myrar i fjellhamni, der det var storrslått.

 

NAMN       Tverrugarden

UTTA        "tværruggaN

DATI         "tværruggaLe

PREP        i/langsmed

LOKA        steingard

GBNR       81,1

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       g5

INNR         58

INFO         Havardsgard, Vetle født 1926

INFO         Havardsgard, Oleiv født 1885

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Steingard tvers over jordet i 50 Havardsgard, ved 60 Veslelui. For det meste fjerna.

 

NAMN       Tverrugarden

UTTA        "tværruggaN

DATI         "tværruggaLe

PREP        i/langsetter

LOKA        steingard

GBNR       82,1,5

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       g5

INNR         91

INFO         Luksengard, Lars født 1897

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Steingard tvers over jordet på 87 Logsengard, retning A‑V i overgangen mellom den flatvorne S‑re delen og den brattare N‑anfor. Same namn på grannegarden, sjå 58.

 

NAMN       Tverråni

UTTA        "tværrå:ne

DATI         "tværrå:n

PREP        i

LOKA        ån

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       510 471

INNR         225

INFO         Kaslegard, Ola født 1908

OPPS       Ola Ellingsgard 1981.

KOMM      Ned i N til 224 Skålaani. Same namn på åni frå sør nr 235

 

NAMN       Tverråni

UTTA        "tværrå:ne

DATI         "tværrå:n

PREP        i

LOKA        ån

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       520 462

INNR         235

INFO         Kaslegard, Ola født 1908

OPPS       Ola Ellingsgard 1981.

KOMM      Ned i 224 Skålaåni frå S‑sida. Same namn på åni som kjem ned frå N‑sida nr. 225.

 

NAMN       Tverråni

UTTA        "tværrå:ne

DATI         "tværrå:n

PREP        i

LOKA        ån

GBNR       sameige

KART        ØK BO 064 Kråkhamar

KARU       D3

INNR         134

INFO         Espegard, Eirik født 1926

OPPS       Hagen, Ola E. 1981

KOMM      Søre ("vestre") greini av 136 Kråkhamaråni.

 

NAMN       Tverråni

UTTA        "tværrå:ne

DATI         "tværrå:n

PREP        i

LOKA        Sideån

GBNR       sameige

KART        ØK BP 064 Gaukelinatten

KARU       A 2

INNR         50

INFO         Holo, Syver T. født 1913

OPPS       Syver T. Holo 1982.

KOMM      Sideån til 61 Lya.

 

NAMN       Tvigreinhaugen

UTTA        "tvi:grainhåugæn

DATI         "tvi:grainhåuji

PREP        på/i

LOKA        mo

GBNR       25,2

KART        ØK BP 063‑5‑2 Ørnedokki

KARU       E4

INNR         13

INFO         Torsteinslåtta, Syver født 1910

OPPS       Medgard, Per 1982

KOMM      Furumo ved 14 Tvigreini, ved åni.

 

NAMN       Tvigreini

UTTA        "tvi:graine

DATI         "tvi:grain

PREP        i

LOKA        ån

GBNR       25,2

KART        ØK BP 063‑5‑2 Ørnedokki

KARU       E4

INNR         14

INFO         Torsteinslåtta, Syver født 1910

OPPS       Medgard, Per 1982

KOMM      Åni, Lya, deler seg i to greiner eit stykke.

 

NAMN       Tvigreinmyri

UTTA        "tvi:grainmy:re

DATI         "tvi:grainmy:N

PREP        på/i

LOKA        myr

GBNR       25,2

KART        ØK BP 063‑5‑2 Ørnedokki

KARU       D4

INNR         19

INFO         Torsteinslåtta, Syver født 1910

OPPS       Medgard, Per 1982

KOMM      Stor myr ved 14 Tvigreini.

 

NAMN       Tvigreinsagi

UTTA        "tvi:grainsa:ji

DATI         "tvi:grainsa:ji

PREP        ved

LOKA        sag

GBNR       25,2

KART        ØK BP 063‑5‑2 Ørnedokki

KARU       E4

INNR         15

INFO         Torsteinslåtta, Syver født 1910

OPPS       Medgard, Per 1982

KOMM      Gamal bekkesag ved 14 Tvigreini.

 

NAMN       Tvilessingi

UTTA        "tvi:læssiGi

DATI         "tvi:læssiGæn

PREP        på

LOKA        stad

GBNR       58,1

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       D4

INNR         80

INFO         ‑

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Stad der ein kippa fram ved frå skogen, og leste på større lass ned lii.

 

NAMN       Tvilessingi

UTTA        "tvi:læssiGi

DATI         "tvi:læssiGæn

PREP        på

LOKA        tømmervelte

GBNR       20,26

KART        ØK Vermelii BQ 063‑5‑4

KARU       B3

INNR         64

INFO         Opheimsjorde, Ola født 1909

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Stad der dei la tømmeret. "Stokkekøyrde" det dit, og la på fullt lass‑ "lesste vende" ‑ vidare nedover.

 

NAMN       Tvilessingi

UTTA        "tvi:læssiGi

DATI         "tvi:læssiGæn

PREP        på

LOKA        lesseplass?

GBNR       94,2

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       A3

INNR         3

INFO         Bekkestad, Elling O. født 1907

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Her måtte køyrarane lesse om til mindre lass.

 

NAMN       Tvilessingi

UTTA        tvi:læssiGi

DATI         tvi:læssiGæn

PREP        på

LOKA        plass

GBNR       114,12‑2

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       f3

INNR         386

INFO         Olav Natten, f. 1908

OPPS       Leif Stave 1983

KOMM      Omlastingsplass for tømmerkøyringi.

 

NAMN       Tvilessingi

UTTA        "tvi:læssiGi

DATI         "tvi:læssiGæn

PREP        på

LOKA        veg

GBNR       35,12

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       e2

INNR         118

INFO         Stølen, Olav født 1909

OPPS       Olav Stølen 1983.

KOMM      Vegen gjekk bratt opp frå begge kantar. Difor omlessing

 

NAMN       Tvilessingi

UTTA        "tvi:læssiGi

DATI         "tvi:læssiGæn

PREP        på

LOKA        lesseplass

GBNR       24,1

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       d2

INNR         249

INFO         Medgard, Asle født 1912

OPPS       Per Medgard 1981.

KOMM      Lesseplass. Der dei la på 2 lass i staden for 1, ‑ der det var overgang mellom bratt li og flatare vidde.

 

NAMN       Tvillingan

UTTA        "tvilliGad'n

DATI         "tvilliGo

PREP        på

LOKA        stein

KART        ØK BM 064 Tvist

KARU       A3

INNR         129

INFO         Rimehaug, Eirik født 1915

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      To store steinar i S‑kanten av bilvegen, velso 200 m NV for brui over 118 Dyrebottåni.

 

NAMN       Tvillinghovdun

UTTA        "tvilliGhøvdud'n

DATI         "tvilliGhøvdo

PREP        på

LOKA        hovde

KONR       0620 Hol

GBNR       17,10

KART        ØK BL 064 Buvatnet

KARU       B4

INNR         43

INFO         Hansehaug, Kari født 1904

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      To hovder i fjellhamni.

 

NAMN       Tvinisla

UTTA        "tvi:niZa/‑nisla

DATI         "tvi:niZun

PREP        i

LOKA        bekk

GBNR       ?

KART        ØK Nubgardslii BQ 062‑5‑4

KARU       F‑G 4‑5

INNR         6

INFO         Vestenfor, Asle født 1904

OPPS       Ola Ellingsgard 1985

KOMM      "Skal truleg vera Tvirisla, for det renn 2 bekker inn i tjørni og 2 bekker ut"

 

NAMN       Tvinisldokki

UTTA        "tvi:niZdøKi/‑nils‑

DATI         "tvi:niZdøkkæn

PREP        i

LOKA        heimstøl

GBNR       4,12

KART        ØK Nubgardslii BQ 062‑5‑4

KARU       G4

INNR         12

INFO         Vestenfor, Asle født 1904

OPPS       Ola Ellingsgard 1985

KOMM      Heimstøl (plass?) ved 6 Tvinisla.

 

NAMN       Tvist

UTTA        tvist

DATI         tvist

PREP        i

LOKA        stølslag

KART        ØK BM 064 Tvist

KARU       C4

INNR         90

INFO         Randen, Olav T. født 1908

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Stølslag. 1701: "tuist" og "Thuist".

 

NAMN       Tvistodden

UTTA        'tvistådden

DATI         'tvistådda

PREP        på

LOKA        nes

KART        ØK BM 064 Tvist

KARU       BC5

INNR         136

INFO         Håheim, Torstein født 1894

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Neset stikk ut i 126 Tvistvatnet og deler det i to armar

 

NAMN       Tvistvatnet

UTTA        'tvistvatnæ

DATI         'tvistvatne

PREP        på, i

LOKA        vatn

KART        ØK BM 064 Tvist

KARU       AB456

INNR         126

INFO         Randen, Olav T. født 1908

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Fjellvatn ‑ ikkje regulert. To armar (vikar) mot V og SV. Dokument av 1701 viser til dok. 1631:"‑ ‑ udj Ryungen Thuist og udj Ragnildkiened,‑".

 

NAMN       Tyrihjallen

UTTA        "ty:rijall'n

DATI         "ty:rijalle

PREP        på

LOKA        mark

GBNR       44,12 ‑ 40,9

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       g3

INNR         125

INFO         Torstein Stølen, 1904

OPPS       Solveig Stølen 1982.

KOMM      Beitemark, bratt, men med ei slakare hylle.

 

NAMN       Tyrihjalmdokki

UTTA        "ty:rijaLmdåKi

DATI         "ty:rijaLmdåkkæn

PREP        i

LOKA        dal

GBNR       105,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       B‑C 3‑4

INNR         19

INFO         Nils Gjeldokk, født 1911

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Dal i heimehamni.

 

NAMN       Tyrihjalmmyri

UTTA        "ty:rijaLmy:re

DATI         "ty:rijaLmy:N

PREP        på

LOKA        myr

GBNR       56.1

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       F2

INNR         166

INFO         Teigen, Sevat K. født 1913

OPPS       Teigen, Sevat K. 1982

KOMM      Myr i utmarki. Frodig tyrihjalm (lusehatt).

 

NAMN       Tytebærbergi

UTTA        'ty:tæbærbærji

DATI         'ty:tæbærbærgo

PREP        på

LOKA        berg

GBNR       59,3

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       B4

INNR         86

INFO         Haug, Knut født 1934

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Berg i heimehamni.

 

NAMN       Tytebærhaugen

UTTA        'ty:tæbærhåugæn

DATI         'ty:tæbærhåuji

PREP        på

LOKA        haug

GBNR       90,4

KART        ØK BN 063‑5‑1 Bergsjø

KARU       f5

INNR         7

INFO         Olav Bakken, f. 1916

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      I heimehamni til Lappegarden, nørdre.

 

NAMN       Tægjistølan

UTTA        'tæjistø:lad'n

DATI         'tæjistø:lo

PREP        på

LOKA        støl

GBNR       fleire

KART        ØK BO 064 Kråkhamar

KARU       E6

INNR         72

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Heimstøl.

 

NAMN       Tægjistølhovda

UTTA        'tæ:jistølhåvda

DATI         'tæ:jistølhåvdae

PREP        på

LOKA        hovde

GBNR       68,1/69,4

KART        ØK BO 064 Kråkhamar

KARU       E5‑6

INNR         76

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Hovda N for 72 Tegjistølen.

 

NAMN       Tægjistølii

UTTA        'tæ:jistøli:e

DATI         'tæ:jistøli:n

PREP        i

LOKA        li

GBNR       mange

KART        ØK BO 064 Kråkhamar

KARU       E‑F 5‑6

INNR         88

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Skogli med heimstølar, A‑over frå 87 Jønnbulii.

 

NAMN       Tømreskardet

UTTA        "timræska:Læ

DATI         "timræska:Le

PREP        i

LOKA        skard

GBNR       4,20 ‑ 28.

KART        ØK BR 063‑5‑3 Lien

KARU       c2

INNR         96

INFO         Vigger Liahagen, 1900

OPPS       Ola Ellingsgard 1985

KOMM      Det har truleg vore ein husmannsplass.